arroi

NOM — masculin

/aʁwa/

Syllabes : a.ʁwa Orthocode : a.rroi

Fréquence

0.0 composite /M
0.7 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Appareil, train, équipage.
    Être des plaisirs de son roi, Du jeu, du bal et de la chasse, Faire exercice en bel arroi, Monter quelquefois au Parnasse, Avoir un beau gouvernement, Être cordon bleu d’espérance, Dangeau, par des hasards si grands, Si la paix dure encor dix ans, Tu seras maréchal de France.
    Les soixante-sept aéronefs allemands se maintenaient à une hauteur de près de quatre mille pieds, formés en croissant. […]. Une violente détonation ramena l’attention de Bert vers le zénith : le bel arroi du croissant était bouleversé et ce n’était plus à présent qu’un long nuage tumultueux.
    Le dimanche était jour de trêve dans la maison d’Honoré comme sur toute la campagne, une grande syncope des habitudes de la vie quotidienne. La plaine des labours et des prés perdait pour un jour une certaine unité de vie que les hommes au travail, les appels aux bêtes, le murmure de l’effort, l’arroi des attelages lui prêtaient dans la semaine.

Étymologie

Mot composé de ad- (« à ») et du mot germanique rât (« conseil, secours, provision »). Aussi erroi ou array, suivant les provinces ; il y avait un ancien verbe areer (« arranger ») ou arroyer. Apparenté à arreo (« arrangement ») en espagnol, arreu (« décoration, ornement ») en catalan, arredo (« dé…

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
arroi /aʁwa/ commun, masculin, singulier a.ʁwa a.rroi
arrois /aʁwa/ commun, masculin, pluriel a.ʁwa a.rrois°