arrangeurs
Prononciation et analyses de « arrangeurs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| arrangeur | nom commun | pluriel masculin | a.ʁɑ̃.ʒœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « arrangeurs » est une forme
Définitions de « arrangeur » nom commun · masculin · fréq. 0.1
féminin : arrangeuse · pluriel : arrangeurs
« arrangeurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « arrangeur » 2 : arrangeur, arrangeurs
- arrangeur a.ʁɑ̃.ʒœʁ singulier masculin
- arrangeurs a.ʁɑ̃.ʒœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de arranger, avec le suffixe -eur.
-
Celui qui a la faculté de concilier des intérêts.
- Comme je l’insinuais tout à l’heure, Confucius fut plutôt un arrangeur qu’un inventeur ; il ne commença point, il continua et rétablit. — Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, Revue des deux Mondes,...
- finance Chef de file d’une facilité d’émission garantie ou d’un échange financier mettant en jeu un syndicat de banques ou d’organismes financiers. → voir apériteur
- musique Celui qui crée les arrangements d’une musique.
Traductions
- Anglais
- arranger
- Italien
- arrangiatore
- Allemand
- Arrangeur
- Occitan
- atrencaire
4 autres langues
- Croate
- kompozitor
- Finnois
- järjestäjä
- Ido
- aranjisto, aranjero
- Same du Nord
- lágideaddji
Source : « arrangeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- adaptateurW, compositeurJ, finisseurJ, finisseuseJ, harmonisateurJ, orchestrateurJ, organisateurW
- antonymes 1
- dérangeurJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.