VER:pron — épicène
/aʁomatize/
Syllabes : a.ʁo.ma.ti.ze
Orthocode : a.ro.ma.ti.ser
Fréquence
0.6
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.6
Frantext
0.5
LM10
1.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Parfumer avec une substance aromatique un remède, un aliment.
Aromatiser du vinaigre avec de l’estragon.Aromatiser une sauce avec de la muscade.Boisson aromatisée.
Étymologie
Du latin aromatizare.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') aromatisa | /aʁomatiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.za | a.ro.ma.ti.sa |
| (m') aromatisai | /aʁomatizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zɛ | a.ro.ma.ti.sai |
| (s') aromatisaient | /aʁomatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zɛ | a.ro.ma.ti.saie°n°t° |
| (m') aromatisais | /aʁomatizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zɛ | a.ro.ma.ti.sais° |
| (t') aromatisais | /aʁomatizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zɛ | a.ro.ma.ti.sais° |
| (s') aromatisait | /aʁomatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zɛ | a.ro.ma.ti.sait° |
| (s') aromatisant | /aʁomatizɑ̃/ | participe, present | a.ʁo.ma.ti.zɑ̃ | a.ro.ma.ti.sant° |
| (t') aromatisas | /aʁomatiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.za | a.ro.ma.ti.sas° |
| (m') aromatisasse | /aʁomatizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zas | a.ro.ma.ti.sasse° |
| (s') aromatisassent | /aʁomatizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zas | a.ro.ma.ti.sasse°n°t° |
| (t') aromatisasses | /aʁomatizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zas | a.ro.ma.ti.sasse°s° |
| (vous) aromatisassiez | /aʁomatizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.za.sje | a.ro.ma.ti.sa.ssiez |
| (nous) aromatisassions | /aʁomatizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.za.sjɔ̃ | a.ro.ma.ti.sa.ssions° |
| (m') aromatise | /aʁomatiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise° |
| (s') aromatise | /aʁomatiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise° |
| (t') aromatise | /aʁomatiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise° |
| (m') aromatise | /aʁomatiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise° |
| (s') aromatise | /aʁomatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise° |
| (s') aromatisent | /aʁomatiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise°n°t° |
| (s') aromatisent | /aʁomatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise°n°t° |
| (s') aromatiser | /aʁomatize/ | infinitif | a.ʁo.ma.ti.ze | a.ro.ma.ti.ser |
| (s') aromatisera | /aʁomatizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁa | a.ro.ma.ti.se.ra |
| (m') aromatiserai | /aʁomatizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | a.ro.ma.ti.se.rai |
| (s') aromatiseraient | /aʁomatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | a.ro.ma.ti.se.raie°n°t° |
| (m') aromatiserais | /aʁomatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | a.ro.ma.ti.se.rais° |
| (t') aromatiserais | /aʁomatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | a.ro.ma.ti.se.rais° |
| (s') aromatiserait | /aʁomatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | a.ro.ma.ti.se.rait° |
| (t') aromatiseras | /aʁomatizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁa | a.ro.ma.ti.se.ras° |
| (vous) aromatiserez | /aʁomatizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁe | a.ro.ma.ti.se.rez |
| (vous) aromatiseriez | /aʁomatizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁje | a.ro.ma.ti.se.riez |
| (nous) aromatiserions | /aʁomatizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁjɔ̃ | a.ro.ma.ti.se.rions° |
| (nous) aromatiserons | /aʁomatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁɔ̃ | a.ro.ma.ti.se.rons° |
| (s') aromatiseront | /aʁomatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zə.ʁɔ̃ | a.ro.ma.ti.se.ront° |
| (t') aromatises | /aʁomatiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise°s° |
| (t') aromatises | /aʁomatiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.ʁo.ma.tiz | a.ro.ma.tise°s° |
| (vous) aromatisez | /aʁomatize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.ze | a.ro.ma.ti.sez |
| (vous) aromatisez | /aʁomatize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.ze | a.ro.ma.ti.sez |
| (vous) aromatisiez | /aʁomatizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zje | a.ro.ma.ti.siez |
| (vous) aromatisiez | /aʁomatizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zje | a.ro.ma.ti.siez |
| (nous) aromatisions | /aʁomatizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zjɔ̃ | a.ro.ma.ti.sions° |
| (nous) aromatisions | /aʁomatizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zjɔ̃ | a.ro.ma.ti.sions° |
| (nous) aromatisons | /aʁomatizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zɔ̃ | a.ro.ma.ti.sons° |
| (nous) aromatisons | /aʁomatizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zɔ̃ | a.ro.ma.ti.sons° |
| (nous) aromatisâmes | /aʁomatizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zam | a.ro.ma.ti.sâme°s° |
| (s') aromatisât | /aʁomatiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ʁo.ma.ti.za | a.ro.ma.ti.sât° |
| (vous) aromatisâtes | /aʁomatizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zat | a.ro.ma.ti.sâte°s° |
| (s') aromatisèrent | /aʁomatizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.ʁo.ma.ti.zɛʁ | a.ro.ma.ti.sère°n°t° |
| (s') aromatisé | /aʁomatize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.ʁo.ma.ti.ze | a.ro.ma.ti.sé |
| (s') aromatisée | /aʁomatize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.ʁo.ma.ti.ze | a.ro.ma.ti.sée° |
| (s') aromatisées | /aʁomatize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.ʁo.ma.ti.ze | a.ro.ma.ti.sée°s° |
| (s') aromatisés | /aʁomatize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.ʁo.ma.ti.ze | a.ro.ma.ti.sés° |