WiKiLeXiK

archifous

lemme
forme
  • phonétique /aʁ.ʃi.fu[z]/
  • orthocode ar.chi.fous°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « archifous » 5 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
archifou nom commun pluriel masculin aʁ.ʃi.fu[z]
archifou adjectif pluriel masculin aʁ.ʃi.fu[z]
archifoutre verbe indicatif présent 1re personne singulier aʁ.ʃi.fu[z]
archifoutre verbe indicatif présent 2e personne singulier aʁ.ʃi.fu[z]
archifoutre verbe impératif présent 2e personne singulier aʁ.ʃi.fu[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « archifous » est une forme

Définitions de « archifou » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : archifolle · pluriel : archifous

« archifous » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « archifou » 4 : archifolle, archifolles, archifou, archifous
  • archifolle aʁ.ʃi.fɔl singulier féminin
  • archifolles aʁ.ʃi.fɔl[z] pluriel féminin
  • archifou aʁ.ʃi.fu singulier masculin
  • archifous aʁ.ʃi.fu[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Motdérivé de fou, avec le préfixe archi-

  1. familier Complètement fou.
    • Mais mon bon, dit-il, ça n’a pas l'ombre du sens commun cela! Tu es archifou! — Ponson du Terrail, La Résurrection de Rocambole, 1866
    • Ranuce Ernest IV, prince de Parme, « nourrissait, nous apprend la Chartreuse, l'espérance archifolle — […] — de se faire roi constitutionnel » de toute l'Italie […]. — Pierre Martino, Stendhal, page 270, Soc. franc. d'imprim., 1914
    • Alors, dans un découragement colère d’enfant, il déclarait à son frère qu’il était fou, archifou, et qu’il se faisait un plaisir de lui faire tenter des choses qu’il savait d’avance complètement impossibles. — Edmond de Goncourt, Les Frères Zemganno, page 277, Charpentier, 1879

Source : « archifou », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « archifou » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : archifous

« archifous » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « archifou » 2 : archifou, archifous
  • archifou aʁ.ʃi.fu singulier masculin
  • archifous aʁ.ʃi.fu[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de fou, avec le préfixe archi-

  1. Personnage complétement fou.
    • Cet archifou qui aurait pu être quelque chose s'il s'était laissé conduire par vous, s'avise de faire bande à part, […]. — Henri Gaston Gouhier, Rousseau et Voltaire, page 163, J. Vrin, 1983

Traductions

1 autres langues
Croate
potpuno lud

Source : « archifou », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
individuJ, personnageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « archifoutre » verbe niveau étendu

3e groupe · intransitif · emploi pronominal possible : s'archifoutre

« archifous » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 2e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier.

Formes de « archifoutre » 37 : archifous, archifout, archifoutaient, archifoutais, archifoutait, archifoutant…
  • archifous aʁ.ʃi.fu[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • archifout aʁ.ʃi.fu[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • archifoutaient aʁ.ʃi.fu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • archifoutais aʁ.ʃi.fu.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • archifoutait aʁ.ʃi.fu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • archifoutant aʁ.ʃi.fu.tɑ̃[t] présent participe
  • archifoute aʁ.ʃi.fut subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • archifoutent aʁ.ʃi.fut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • archifoutes aʁ.ʃi.fut[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • archifoutez aʁ.ʃi.fu.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • archifoutiez aʁ.ʃi.fu.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • archifoutions aʁ.ʃi.fu.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • archifoutirent aʁ.ʃi.fu.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • archifoutis aʁ.ʃi.fu.ti[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • archifoutisse aʁ.ʃi.fu.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • archifoutissent aʁ.ʃi.fu.tis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • archifoutisses aʁ.ʃi.fu.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • archifoutissiez aʁ.ʃi.fu.ti.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • archifoutissions aʁ.ʃi.fu.ti.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • archifoutit aʁ.ʃi.fu.ti[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • archifoutons aʁ.ʃi.fu.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • archifoutra aʁ.ʃi.fu.tʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • archifoutrai aʁ.ʃi.fu.tʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • archifoutraient aʁ.ʃi.fu.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • archifoutrais aʁ.ʃi.fu.tʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • archifoutrait aʁ.ʃi.fu.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • archifoutras aʁ.ʃi.fu.tʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • archifoutre aʁ.ʃi.futʁ infinitif
  • archifoutrez aʁ.ʃi.fu.tʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • archifoutriez aʁ.ʃi.fu.tʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • archifoutrions aʁ.ʃi.fu.tʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • archifoutrons aʁ.ʃi.fu.tʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • archifoutront aʁ.ʃi.fu.tʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • archifoutu aʁ.ʃi.fu.ty passé participe singulier masculin
  • archifoutîmes aʁ.ʃi.fu.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • archifoutît aʁ.ʃi.fu.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • archifoutîtes aʁ.ʃi.fu.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « archifoutre »

verbe · intransitif, pronominal

Étymologie. De « se foutre » avec le préfixe archi-.

  1. familiervulgaire ou Se moquer, se foutre complètement d'une chose ou d'une personne.
    • On ne tient pas à fabriquer de la marmaille et l'on se fout, contrefout, archifout de l'avenir de la race. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 78
synonymes
contrefoutre, contrecrisser

Source : « archifoutre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.