WiKiLeXiK

aranais

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /a.ʁa.nɛ[z]/
  • orthocode a.ra.nais°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Aranais nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « aranais » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aranais adjectif pluriel masculin a.ʁa.nɛ[z]
aranais adjectif singulier masculin a.ʁa.nɛ[z]
aranais nom commun pluriel féminin a.ʁa.nɛ[z]
aranais nom commun singulier féminin a.ʁa.nɛ[z]
aranais nom commun pluriel masculin a.ʁa.nɛ[z]
aranais nom commun singulier masculin a.ʁa.nɛ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « aranais » adjectif · masculin et féminin

féminin : aranaise

Formes de « aranais » 3 : aranais, aranaise, aranaises
  • aranais a.ʁa.nɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • aranaise a.ʁa.nɛz singulier féminin
  • aranaises a.ʁa.nɛz pluriel féminin

adjectif · pluriel, singulier

Étymologie. Motdérivé de Aran, avec le suffixe -ais.

  1. Relatif au val d’Aran.

Source : « aranais », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « aranais » nom commun · masculin et féminin

épicène · invariable

Formes de « aranais » 1 : aranais
  • aranais a.ʁa.nɛ[z] pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. Motdérivé de Aran, avec le suffixe -ais.

  1. Dialecte gascon parlé au val d’Aran.
paronymes
arasaient, arasais, arasait, Arbanais, arbanais, arénaient, arénais, arénait, Aronnais, aronnais, arrachaient, arrachais, arrachait, Artannais, artannais, Arthenais, arthenais, Arthonnais, arthonnais, Oranais, oranais, Ranais, ranais

Traductions

Espagnol
aranés
Catalan
aranès
Occitan
aranés
1 autres langues
Basque
aranera

Source : « aranais », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
dialecteJ, langueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « aranais » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
aranais — dialecte de l'occitan (gascon) parlé dans le Val d'Aran langue 49 13

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.