WiKiLeXiK

apprentie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.4
forme
  • phonétique /a.pʁɑ̃.ti/
  • orthocode a.ppren.tie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.2 / million

Prononciation et analyses de « apprentie » 1 analyse · 1.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
apprentie nom commun singulier féminin a.pʁɑ̃.ti 1.2

Homophones : apprenti, apprentis

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « apprentie » nom commun · féminin · fréq. 1.4

masculin : apprenti · pluriel : apprenties

Formes de « apprentie » 2 : apprentie, apprenties
  • apprentie a.pʁɑ̃.ti singulier féminin
  • apprenties a.pʁɑ̃.ti[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de apprenti, avec le suffixe -e.

  1. Celle qui apprend un métier.
    • J’ignore si son avis est le fruit d’un constat lucide ou l’envie de se débarrasser d’une apprentie désobéissante. — Isabelle Duquesnoy, Franc-maçonne : Journal insolent d’une femme dans le secret des loges, 2013
  2. figuré Novice, celle qui est malhabile dans les choses dont elle se mêle.
synonymes
apprentière désuet, apprentisse archaïque, apprentive archaïque, arpète argot

Traductions

Anglais
apprentice, trainee
Italien
apprendista
Allemand
Auszubildende, Lehrling
Occitan
gafeta, aprendissa
Russe
ученица (učenica)
1 autres langues
Sicilien
apprinnista, apprennista

Source : « apprentie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
arpetteJ, midinetteJ, trottinJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « apprentie » 2

toutes (2) oeuvre (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Barbie apprentie princesse — film sorti en 2011 oeuvre 16 1
La Quatrième Apprentie — livre d'Erin Hunter oeuvre 2 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.