appauvrissement
Prononciation et analyses de « appauvrissement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| appauvrissement | nom commun | singulier masculin | a.po.vʁi.sə.mɑ̃[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « appauvrissement » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : appauvrissemens,appauvrissements
Formes de « appauvrissement » 3 : appauvrissement, appauvrissemens, appauvrissements
- appauvrissement a.po.vʁi.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
- appauvrissemens a.po.vʁi.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- appauvrissements a.po.vʁi.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de appauvrir, avec le suffixe -ment.
-
Action d’appauvrir ou résultat de cette action.
- En réalité, le plus clair résultat aura été un appauvrissement remarquable de la nappe phréatique — on a pu s'en rendre compte, en période l'étiage, à la hauteur de l'eau dans les puits ! — et à un gaspillage éhonté […]. — Lucien Ferlay, « Les Inondations », dans L'Avenir de Bougie : l'Oued-Sahel, 6ᵉ année,...
- « L’appauvrissement des stocks comporte des incidences pour la sécurité alimentaire et le développement économique, réduit la qualité de la vie dans les pays du monde entier et nuit au bien-être des écosystèmes sous-marins », a déclaré Ichiro Nomura, Sous-Directeur général de la FAO pour les pêches. — « L’appauvrissement des stocks de poisson requiert de sérieux efforts » ; Communiqué...
- Utilisées principalement par les activités industrielles, les substances en cause sont les suivantes : […] -les halons utilisés dans les matériels d’extinction des incendies ; ils ont un potentiel d’appauvrissement de la couche d’ozone très élevé […] — « Les Substances responsables de l’appauvrissement de la couche d’ozone » ; communiqué...
2 autres exemples
- En considérant l’appauvrissement des ménages et non pas du seul travailleur, les résultats de l’enquête élargissent le champ des personnes en difficulté, et des réponses à apporter : à quoi sert un salaire ? Doit-il couvrir les besoins vitaux de la personne elle-même ou assurer l’existence de toute une famille ? Présumer que le salaire d’un emploi à plein temps devrait suffire pour une famille entre en contradiction avec la réalité actuelle. — Géraldine Savary ; « Travailleurs pauvres : Quand le salaire ne nourrit pas », in «...
- Les projets de remplacement font la gloire de l’appauvrissement formel dans le neuf et de la course à la façade épaisse en réhabilitation, aidés en cela par des règles, des normes et des labels qui justifient la démarche. — Léa Muller, « Du wokisme en architecture ? », chroniques-architecture.com, 14 février...
- synonymes
- paupérisation, appalachisation
Traductions
- Anglais
- impoverishment
- Espagnol
- empobrecimiento
- Italien
- impoverimento
- Allemand
- Verarmung
5 autres langues
- Croate
- siromašenje, osiromašivanje
- Gallo
- apôvrissement
- Indonésien
- pemiskinan
- Polonais
- ubożenie
- Ukrainien
- збіднення (zbidnennya)
Source : « appauvrissement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 23
- abatardissementJ, abâtardissementJ, affaiblissementJ, altérationJ, amaigrissementJ, amenuisementJ, amputationJ, anhémieJ, anæmieJ, anémieJ, diminutionJ, débilitéJ, dégradationJ, dégénérescenceJ, détériorationJ, paupérismeJ, perteJ, raréfactionJ, retranchementJ, ruineJ, réductionJ, épuisementJ, étiolementJ
- antonymes 2
- approfondissementJ, féconditéJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « appauvrissement » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Logique NMOS à charge à appauvrissement | concept | 8 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.