NOM — masculin
/apoftɛɡm/
Syllabes : a.pof.tɛɡm
Orthocode : a.poph.tegme°
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Parole mémorable, maxime, adage, aphorisme.
Parmi les traités de morale qui eurent le plus de vogue au moyen-âge, quelques-uns étaient, pour le fonds, purement ou presque purement païens, comme les prétendus apophtegmes de Caton, la Consolation de Boëce.Croyez-en un vieux philosophe qui connaît les choses dont il parle et a fait la rude expérience des apophtegmes qu’il émet.Seulement le symbole rendait plus visible le sens caché, et Blazius, à qui la langue démangeait, se mit à moraliser sur ce thème avec force citations, apophtegmes et maximes que ses rôles de pédant lui suppéditaient en la mémoire.
-
2.
Petit récit à vocation morale ou spirituelle, fable, parabole.
En y réfléchissant, on comprend mieux pourquoi les Pères du désert employaient souvent la technique des apophtegmes, sortes de petits récits assortis de sentences, pour se faire comprendre et transmettre leur expérience spirituelle.
Étymologie
Du grec ancien ἀπόφθεγμα, apóphthegma (« précepte, sentence »).
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| apophtegme | /apoftɛɡm/ | commun, masculin, singulier | a.pof.tɛɡm | a.poph.tegme° |
| apophtegmes | /apoftɛɡm/ | commun, masculin, pluriel | a.pof.tɛɡm | a.poph.tegme°s° |