annotes
« annotes » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| annoter | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | a.nɔt[z] | |
| annoter | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | a.nɔt[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « annotes » est une forme
annoter verbe · fréq. 0.3
1er groupe · transitif direct
« annotes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
40 formes annoté, annotés, annoter, annote, annotée, annotées…
- annoté a.nɔ.te passé participe singulier masculin
- annotés a.nɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
- annoter a.nɔ.te infinitif
- annote a.nɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- annotée a.nɔ.te passé participe singulier féminin
- annotées a.nɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
- annotais a.nɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- annoterais a.nɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- annotent a.nɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- annoterons a.nɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- annotez a.nɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- annotait a.nɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- annotant a.nɔ.tɑ̃[t] présent participe
- annoterai a.nɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- annotiez a.nɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- annotera a.nɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- annoteras a.nɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- annoterez a.nɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- annotes a.nɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- annota a.nɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- annotai a.nɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- annotaient a.nɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- annotas a.nɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- annotasse a.nɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- annotassent a.nɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- annotasses a.nɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- annotassiez a.nɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- annotassions a.nɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- annoteraient a.nɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- annoterait a.nɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- annoteriez a.nɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- annoterions a.nɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- annoteront a.nɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- annotions a.nɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- annotons a.nɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- annotâmes a.nɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- annotât a.nɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- annotâtes a.nɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- annotè a.nɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- annotèrent a.nɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin adnotare → voir a- et noter.
-
Accompagner (un texte, par exemple) de notes, de remarques.
- Il a annoté les ouvrages de Pline, de Tacite.
- Un Virgile annoté.
- Annoter un code de lois.
2 autres exemples
- Il n’a pas mieux saisi que les « Hommes Obscurs » l’attitude d’Érasme à l’égard d’un Docteur qu’il est bien loin de mépriser, puisqu’il a consacré ses veilles à éditer et à annoter ses œuvres complètes. — Marcel Bataillon, Jean-Claude Margolin, Érasme et l’Espagne : Recherches sur...
- J’ai aussi annoté la liste de clubs de tango que l’hôtel met à votre disposition. Ce sont juste mes opinions… — William Bayer, La Ville des couteaux, chapitre 2, Éditions Payot & Rivages, 2006,...
- apparentés
- annotateur, annotatif, annotation
Traductions
- Anglais
- annotate
- Espagnol
- anotar
- Italien
- annotare
- Catalan
- anotar
- Occitan
- anotar
- Russe
- аннотировать (annotirovatʹ)
2 autres langues
- Bulgare
- анотирам (anotiram)
- Croate
- pribilježiti
Source : « annoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- apostillerJ, commenterW, contenterW, gloserJ, griffonnerJ, inventorierJ, marginerJ, noterJ
- dérivés 3
- annotableJ, annotateurJ, annotationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.