ana
Prononciation et analyses de « ana » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ana | nom commun | pluriel masculin | a.na | |
| ana | nom commun | singulier masculin | a.na |
Homophones : Anna, Hannah, Hanna, Hana, anale, anales, Anat, Annat, anna, annas, Anaa, Hanae, Anah, Annah, Annas, Hanat, Ahna, Hanah, Annae, Aynat, Anae, Hayna, Anha, Anea, anat
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ana » nom commun · masculin
pluriel : anas
Formes de « ana » 2 : ana, anas
- ana a.na pluriel masculin ; singulier masculin
- anas a.na[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Terminaison du pluriel neutre des adjectifs latins terminés par le suffixe -anus « qui provient de ». Terminaison ajoutée au nom d’un auteur pour indiquer un recueil de ses pensées détachées, de ses observations, de ses bons mots, ou des pensées et des anecdotes qu’il a recueillies : Le Ménagiana, le Boloeana.
-
S’emploie isolément pour désigner un recueil de pensées, un almanach.
- Défiez-vous des faiseurs d’ana.
- Cela traîne dans tous les anas.
- On hésite toujours à offrir au lecteur une telle historiette. Il se peut que Monsieur de N. ait pris sa repartie dans un ana, ou même que Michel-Charles en ait tiré toute cette anecdote pour en régaler son fils. Vraie ou fausse, elle est d’époque, comme les fichus de dentelle. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 185
1 autre exemple
- C’était un de ces hommes qui se définissent par des anecdotes, de sorte qu’essayer de les dépeindre fait d’un chapitre une sorte de recueil d’ana. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 318
- abréviations
- aa, a͠a
Traductions
1 autres langues
- Croate
- godišnjak
Source : « ana », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- ananasW, anthologieJ, chènevotteJ, collectionJ
- hyperonymes 35
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « ana » 45
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Ana — ville du Togo | lieu | 2 | |
| Ana e Malit — commune albanaise | lieu | 17 | |
| Ana Lemo — district de la région Éthiopie du Centre | lieu | 3 | |
| Ana Sora — woreda de la région Oromia | lieu | 3 | |
| Baba Ana | lieu | 20 | |
| Baserri-Santa Ana — établissement humain en Espagne | lieu | 2 | |
| comté de Doña Ana — comté du Nouveau-Mexique, États-Unis | lieu | 47 | |
| district de Santa Ana — district péruvien | lieu | 12 | |
| district historique de Doña Ana Village — district historique au Nouveau-Mexique (États-Unis) | lieu | 2 | |
| Doña Ana — census-designated place | lieu | 26 | |
| Elorriaga-Santa Ana — établissement humain en Espagne | lieu | 2 | |
| Grotte de Santa Ana — Grotte en Espagne | lieu | 4 | |
| Ibaiondo-Santa Ana — établissement humain en Espagne | lieu | 2 | |
| ligne de Dona Ana à Moatize — ligne de chemin de fer mozambicaine | lieu | 2 | |
| Municipio Santa Ana — municipalité d'Anzoátegui, Venezuela | lieu | 13 | |
| Parroquia Ana María Campos — paroisse du Venezuela | lieu | 2 | |
| Parroquia Santa Ana — paroisse civile de la commune de Santa Ana, au Venezuela | lieu | 2 | |
| Parroquia Santa Ana | lieu | 1 | |
| Parroquia Santa Ana — paroisse civile de la commune de Carirubana, au Venezuela | lieu | 1 | |
| Parroquia Santa Ana — paroisse civile de la commune de Miranda, au Venezuela | lieu | 1 | |
| Santa Ana — ville de Californie, aux États-Unis | lieu | 97 | 20 |
| Santa Ana — ville du Salvador | lieu | 57 | 3 |
| Santa Ana — département du Salvador | lieu | 42 | |
| Santa Ana — commune de la province de Cagayan, aux Philippines | lieu | 24 | |
| Santa Ana — commune de la province de Pampanga, aux Philippines | lieu | 22 | |
| Santa Ana — canton de la province de Manabí, Équateur | lieu | 14 | |
| Santa Ana — canton du Costa Rica | lieu | 14 | |
| Santa Ana — ville de l'état de Nueva Esparta, au Venezuela | lieu | 9 | |
| Santa Ana — ville de l'Uruguay | lieu | 7 | |
| Santa Ana — localité du Cap-Vert | lieu | 5 | |
| Santa Ana | lieu | 5 | |
| Santa Ana — ville de l'état de Anzoátegui, au Venezuela | lieu | 4 | |
| Santa Ana | lieu | 4 | |
| Santa Ana — établissement humain en Espagne | lieu | 1 | |
| Santa Ana (Pampán) | lieu | 3 | |
| Santa Ana (ville de Santa Ana) | lieu | 1 | |
| Santa Ana (Équateur) | lieu | 7 | |
| Santa Ana de Velasco | lieu | 12 | |
| Santa Ana del Conde — établissement humain au Mexique | lieu | 5 | |
| Santa Ana del Táchira | lieu | 11 | |
| Santa Ana del Yacuma — ville bolivienne | lieu | 11 | |
| Santa Ana Jilotzingo — établissement humain au Mexique | lieu | 11 | |
| Santa Ana Maya — établissement humain au Mexique | lieu | 10 | |
| Santa Ana Nextlalpan — établissement humain au Mexique | lieu | 13 | |
| Santa Ana Pueblo — census-designated place | lieu | 27 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.