WiKiLeXiK

amphitryonne

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɑ̃.fi.tʁi.jɔn/
  • orthocode am.phi.tr(y).yonne°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « amphitryonne » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
amphitryonne nom commun singulier féminin ɑ̃.fi.tʁi.jɔn

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « amphitryonne » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : amphitryonnes

Formes de « amphitryonne » 2 : amphitryonne, amphitryonnes
  • amphitryonne ɑ̃.fi.tʁi.jɔn singulier féminin
  • amphitryonnes ɑ̃.fi.tʁi.jɔn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de amphitryon, avec le suffixe -onne.

  1. soutenu Femme chez qui l’on est invité à manger.
    • Il adopta donc le plan d’Antonia, voulait aborder la hante sphère de sa profession, avoir un magnifique appartement, femme de chambre, voiture, et lutter avec notre belle amphitryonne, par exemple… — Honoré de Balzac, d’Homme d’affaires d’après nature, A. Houssiaux, Paris, 1855, page 141
    • Mais il est certain que l’Amphitryonne peintresse hébergea d’illustres guerriers, parmi lesquels le prince Georges de Saxe et le vieux Guillaume lui-même, son proche voisin, momentanément installé à Ferrières et qui, passant un beau jour, daigna s’emplir à sa table. — Léon Bloy, Les Yeux de Madame Frémyr, dans Sueur de sang, 1893
synonymes
hôtesse

Traductions

Anglais
host

Source : « amphitryonne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.