ameublir

VER — épicène

/amœbliʁ/

Syllabes : a.mœ.bliʁ Orthocode : a.meu.blir

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.1 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. agriculture Rendre meuble.
    Cette terre est trop compacte, il faut l’ameublir.
    En fonction des conditions, ce travail initial a pour but dʼameublir, de brasser ou de retourner le sol superficiel.
  2. 2. droit Faire entrer dans la communauté conjugale tout ou partie des immeubles des époux, par une convention formelle, comme les meubles y entrent par l’effet de la loi.
    Ameublir un héritage, un domaine pour telle somme, jusqu’à concurrence de telle somme.
    Mais il faut que lʼintention dʼameublir soit certaine, cʼest-à-dire que les juges du fait puissent la constater et lʼaffirmer sans témérité.
    Soudain, la petite foule sembla sʼameublir par le milieu, prise dʼun mouvement tournant, comme dans un banc de poissons.

Étymologie

Dérivé de meublir, avec le préfixe a-.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ameubli /amœbli/ participe, passe_simple, singulier, masculin a.mœ.bli a.meu.bli
ameublie /amœbli/ participe, passe_simple, singulier, feminin a.mœ.bli a.meu.blie°
ameublies /amœbli/ participe, passe_simple, pluriel, feminin a.mœ.bli a.meu.blie°s°
ameublir /amœbliʁ/ infinitif a.mœ.bliʁ a.meu.blir
ameublira /amœbliʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier a.mœ.bli.ʁa a.meu.bli.ra
ameublirai /amœbliʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier a.mœ.bli.ʁɛ a.meu.bli.rai
ameubliraient /amœbliʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel a.mœ.bli.ʁɛ a.meu.bli.raie°n°t°
ameublirais /amœbliʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier a.mœ.bli.ʁɛ a.meu.bli.rais°
ameublirais /amœbliʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier a.mœ.bli.ʁɛ a.meu.bli.rais°
ameublirait /amœbliʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier a.mœ.bli.ʁɛ a.meu.bli.rait°
ameubliras /amœbliʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier a.mœ.bli.ʁa a.meu.bli.ras°
ameublirent /amœbliʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel a.mœ.bliʁ a.meu.blire°n°t°
ameublirez /amœbliʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel a.mœ.bli.ʁe a.meu.bli.rez
ameubliriez /amœbliʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel a.mœ.bli.ʁje a.meu.bli.riez
ameublirions /amœbliʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel a.mœ.bli.ʁjɔ̃ a.meu.bli.rions°
ameublirons /amœbliʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel a.mœ.bli.ʁɔ̃ a.meu.bli.rons°
ameubliront /amœbliʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel a.mœ.bli.ʁɔ̃ a.meu.bli.ront°
ameublis /amœbli/ indicatif, present, 1e pers., singulier a.mœ.bli a.meu.blis°
ameublis /amœbli/ indicatif, present, 2e pers., singulier a.mœ.bli a.meu.blis°
ameublis /amœbli/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier a.mœ.bli a.meu.blis°
ameublis /amœbli/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier a.mœ.bli a.meu.blis°
ameublis /amœbli/ imperatif, present, 2e pers., singulier a.mœ.bli a.meu.blis°
ameublis /amœbli/ participe, passe_simple, pluriel, masculin a.mœ.bli a.meu.blis°
ameublissaient /amœblisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel a.mœ.bli.sɛ a.meu.bli.ssaie°n°t°
ameublissais /amœblisɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier a.mœ.bli.sɛ a.meu.bli.ssais°
ameublissais /amœblisɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier a.mœ.bli.sɛ a.meu.bli.ssais°
ameublissait /amœblisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier a.mœ.bli.sɛ a.meu.bli.ssait°
ameublissant /amœblisɑ̃/ participe, present a.mœ.bli.sɑ̃ a.meu.bli.ssant°
ameublisse /amœblis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier a.mœ.blis a.meu.blisse°
ameublisse /amœblis/ subjonctif, present, 1e pers., singulier a.mœ.blis a.meu.blisse°
ameublisse /amœblis/ subjonctif, present, 3e pers., singulier a.mœ.blis a.meu.blisse°
ameublissent /amœblis/ indicatif, present, 3e pers., pluriel a.mœ.blis a.meu.blisse°n°t°
ameublissent /amœblis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel a.mœ.blis a.meu.blisse°n°t°
ameublissent /amœblis/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel a.mœ.blis a.meu.blisse°n°t°
ameublisses /amœblis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier a.mœ.blis a.meu.blisse°s°
ameublisses /amœblis/ subjonctif, present, 2e pers., singulier a.mœ.blis a.meu.blisse°s°
ameublissez /amœblise/ indicatif, present, 2e pers., pluriel a.mœ.bli.se a.meu.bli.ssez
ameublissez /amœblise/ imperatif, present, 2e pers., pluriel a.mœ.bli.se a.meu.bli.ssez
ameublissiez /amœblisje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel a.mœ.bli.sje a.meu.bli.ssiez
ameublissiez /amœblisje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel a.mœ.bli.sje a.meu.bli.ssiez
ameublissiez /amœblisje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel a.mœ.bli.sje a.meu.bli.ssiez
ameublissions /amœblisjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel a.mœ.bli.sjɔ̃ a.meu.bli.ssions°
ameublissions /amœblisjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel a.mœ.bli.sjɔ̃ a.meu.bli.ssions°
ameublissions /amœblisjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel a.mœ.bli.sjɔ̃ a.meu.bli.ssions°
ameublissons /amœblisɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel a.mœ.bli.sɔ̃ a.meu.bli.ssons°
ameublissons /amœblisɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel a.mœ.bli.sɔ̃ a.meu.bli.ssons°
ameublit /amœbli/ indicatif, present, 3e pers., singulier a.mœ.bli a.meu.blit°
ameublit /amœbli/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier a.mœ.bli a.meu.blit°
ameublîmes /amœblim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel a.mœ.blim a.meu.blîme°s°
ameublît /amœbli/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier a.mœ.bli a.meu.blît°
ameublîtes /amœblit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel a.mœ.blit a.meu.blîte°s°