WiKiLeXiK

amaretto

lemmes
  • nom commun 1 masculin fréq. lemme 0.1
  • nom commun 2 masculin
forme
  • phonétique /a.ma.ʁɛ.to/
  • orthocode a.ma.re.tto
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « amaretto » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
amaretto 1 nom commun singulier masculin a.ma.ʁɛ.to 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « amaretto » nom commun 1 · masculin · fréq. 0.1

pluriel : amarettos

Formes de « amaretto » 2 : amaretto, amarettos
  • amaretto a.ma.ʁɛ.to singulier masculin
  • amarettos a.ma.ʁɛ.to[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’italien amaretto, dérivé de lamaro (du latin amarus), avec le suffixe -etto..

  1. boissons Boisson alcoolisée italienne composée de liqueur d’amande et à base de noyaux d’abricot. Il est parfois ajouté au tiramisu.
    • Pour l’espuma de tiramisu : mélangez les jaunes d’œufs, la crème, le mascarpone, le sucre impalpable et l’amaretto. — Erik Verdonck, Pure Provence: Les recettes surprenantes de Wout Bru, 2006

Source : « amaretto », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
boissonJ, liqueurJ, pousse-caféJ
hyperonymes 6
boissonJ, liqueurJ, liquideJ, macaronJ, pousse-caféJ, substanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « amaretto » nom commun 2 · masculin

pluriel : amaretti

Formes de « amaretto » 1 : amaretti
  • amaretti a.ma.ʁɛ.ti pluriel masculin

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’italien amaretto, dérivé de lamaro (du latin amarus), avec le suffixe -etto..

  1. cuisine Petit gâteau sec d'origine italienne, fabriqué avec de la poudre d'amande douce et/ou amère, du sucre et du blanc d'œuf.

Traductions

Anglais
amaretto
Italien
amaretto
Allemand
Amaretto
Néerlandais
amaretto
Russe
амаретто (amaretto)
Japonais
アマレット (amaretto)

Source : « amaretto », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
boissonJ, liqueurJ, pousse-caféJ
hyperonymes 6
boissonJ, liqueurJ, liquideJ, macaronJ, pousse-caféJ, substanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « amaretto » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
amaretto — boisson alcoolisée italienne concept 35 223

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.