allô

Onomatopée

/alo/

Syllabes : a.lo Orthocode : a.llô

Fréquence

40.8 composite /M
116.0 OpenSubtitles
14.3 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. téléphonie Mot phatique employé pour établir ou rétablir la conversation téléphonique avec son interlocuteur.
    Allô, oui ? Qui est à l’appareil ?
  2. 2. familier Pour être sûr que la personne à qui on s’adresse écoute.
    Allô, tu te sens bien, ça va ?
    Allô !… Oui, donc je disais…
    — Allô ? Allô ? Y’a personne au bout du fil ? Faut réfléchir, McFly, faut réfléchir !
  3. 3. ironique Pour signifier à l’interlocuteur que celui-ci ou qu’un tiers n’a pas l’esprit présent ou qu’il ne comprend pas une chose évidente.
    Je me souviens en particulier du 7 août 2018, lorsque Philippe Couillard et Justin Trudeau ont annoncé un investissement […] et que la nouvelle… ne fut pas reprise dans les bulletins de fin de soirée et fut reléguée loin dans les pages des quotidiens. Un milliard ! En aérospatiale et en intelligence artificielle ! À Montréal ! Projet financé aux trois quarts par le privé ! Allô ! 400 emplois, plus 500 stages, impliquant 150 PME et 50 universités. Allô !
    Soudain, il s’interrompt, laisse un silence s’installer et fusille du regard les deux procureures, qui ont un discret aparté. « Allô ? », leur lance cet ex-ministre de la justice, comme un professeur face à deux élèves dissipées.
  4. 4. vieilli ou Salut, aussi utilisé dans les conversations non téléphoniques pour donner ses salutations.
    En entrant dans la voiture, le jeune homme se contenta d'un « allô ! » poli à l'intention de Thérèse, qui lui répondit gentiment.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
allô /alo/ I a.lo a.llô

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Allô Homonyme Événement 7 78.9
Allô Homonyme Oeuvre 1 2.3