WiKiLeXiK

alentours

lemme
forme
  • phonétique /a.lɑ̃.tuʁ[z]/
  • orthocode a.len.tours°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 8.4 / million

Prononciation et analyses de « alentours » 1 analyse · 8.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
alentour nom commun pluriel masculin a.lɑ̃.tuʁ[z] 8.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « alentours » est une forme

Définitions de « alentour » nom commun · masculin · fréq. 9.6

pluriel : alentours

« alentours » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (8.4).

Formes de « alentour » 2 : alentours, alentour
  • alentours a.lɑ̃.tuʁ[z] pluriel masculin
  • alentour a.lɑ̃.tuʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Agglutination de à l’entour.

  1. littéraire Espace proche.
    • Là, Musa, l’œil ouvert, superbe d’indolence, Contemple l’alentour avec l’indifférence. — Gustave Mathieu, Parfums, chants et couleurs : Le Réveil de Musa, Imprimerie Louis...
    • La paupière pesait et une sacrée saloperie de douleur me tirait l’alentour des bras – on se fait vieux – mais je tourne l’abreuvoir et, au lieu de monter chez nous dans la grange neuve, je vais chez lui. — Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929
    • Dans l’alentour j'ai vu des petits groupes à cheval, à pied qui s’éloignaient. — Louis-Ferdinand Céline, Guerre, Gallimard, circa 1934, édité en 2022, page 27
    • 1 autre exemple
      • Si on avait la faculté de voir le pays de haut comme on le voit peut-être d’avion ou comme le voit Dieu le Père, on serait intéressé par une couleur tendre qui peint l’alentour de ces maisons humaines et qui, à mesure qu’on descend vers le sud, élargit et finit par prendre une très grande importance. — Jean Giono, « Arcadie ! Arcadie ! », 1953, dans Provence
  2. Fond décoratif autonome sur lequel se détache le sujet central de certaines tapisseries.

Source : « alentour », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
approximativementJ, autourJ, entourageJ, environnementW, grosso modoJ, milieuW, voisinageW
antonymes 2
loinJ, lointainJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.