WiKiLeXiK

agui

lemme
  • nom commun masculin
forme

Prononciation et analyses de « agui » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
agui nom commun singulier masculin a.ɡi

Homophones : Haggui, Hanggi, Haguy, Ayegui

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « agui » nom commun · masculin

pluriel : aguis

Formes de « agui » 2 : agui, aguis
  • agui a.ɡi singulier masculin
  • aguis a.ɡi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Voir angui.

  1. marine Nœud appelé aussi nœud de chaise, aisé à défaire ; il forme une boucle qui ne peut se resserrer et s’utilise par exemple pour lier deux aussières.
    • Le procédé est des plus simple : deux bouts de filin, munis d’un nœud d’agui, sont passées sous l'avant et l'arrière de la frêle embarcation. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
dérivés
aguiée, laguis

Traductions

1 autres langues
Croate
pasnik

Source : « agui », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
bosseJ, cordageJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bourgJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noeudJ, officielJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « agui » 1

toutes (1) lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Agui — ville japonaise lieu 21

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.