agresseuse
Prononciation et analyses de « agresseuse » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| agresseur | adjectif | singulier féminin | a.ɡʁɛ.søz | 0.0 |
| agresseuse | nom commun | singulier féminin | a.ɡʁɛ.søz |
Homophones : agresseuses
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « agresseuse » nom commun · féminin
pluriel : agresseuses
Formes de « agresseuse » 2 : agresseuse, agresseuses
- agresseuse a.ɡʁɛ.søz singulier féminin
- agresseuses a.ɡʁɛ.søz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de agresser, avec le suffixe -euse.
-
Celle qui agresse.
- […] elle est comme mes deux agresseuses, mes deux souris de l’ascenseur, elle trouve qu’on fera pas d’omelette sans casser des œufs… qu’il faut ce qu’il faut ! forcément, ça tuera du monde ! — Louis-Ferdinand Céline, Version B de “Féérie pour une autre fois”, Gallimard, Paris, 1993
- Selon Philippe Riot, gynécologue-obstétricien et collègue de la victime, l’agresseuse présumée “rencontrait régulièrement Mᵐᵉ Dubuisson en ville et l’agressait verbalement”. — « Médecin blessé : ex-patiente hospitalisée », dans Le Figaro, 19 février 2011...
- Quand on parle du 1ᵉʳ septembre 1939, l’URSS, dont l’héritière actuelle est la Russie, était l’agresseuse ; Staline s’était en effet entendu avec Hitler sur le dépeçage de la Pologne. Bien entendu, l’Allemagne, qui a pourtant été invitée aux commémorations, était elle aussi l’agresseuse, mais il n’y a rien de contradictoire à cette invitation. — Māris Antonevičs, La Russie était l’agresseuse, pas la victime sur eurotopics.net, 3...
Traductions
- Anglais
- aggressor, aggressoress
- Espagnol
- agresora
- Italien
- aggreditrice
- Allemand
- Angreiferin, Aggressorin
- Portugais
- agressora
- Catalan
- agressora
- Espéranto
- agresantino
1 autres langues
- Roumain
- agresoare
Source : « agresseuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 22
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « agresseuse » est une forme
Définitions de « agresseur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : agresseuse · pluriel : agresseurs
« agresseuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).
Formes de « agresseur » 4 : agresseur, agresseurs, agresseuse, agresseuses
- agresseur a.ɡʁɛ.sœʁ singulier masculin
- agresseurs a.ɡʁɛ.sœʁ[z] pluriel masculin
- agresseuse a.ɡʁɛ.søz singulier féminin
- agresseuses a.ɡʁɛ.søz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du bas latin aggressor → voir agresser.
-
Attaquant, qui agresse.
- J’estime que ces constatations de fait autoriseraient aujourd’hui la France à refuser son aide à la Russie, sans trahir le moins du monde les obligations qu’elle a contractées ! Bien plus : j’estime que le refus de se solidariser avec l’État agresseur serait l’ultime occasion, pour notre gouvernement, de prouver, d’une façon éclatante, irréfutable, qu’il n’a jamais voulu la guerre ! — Roger Martin du Gard, Les Thibault, 7ᵉ tome L’Été 1914, 1936, page 564
- La violence divine est ainsi condamnée explicitement. Le révolté s’éloignera de ce Dieu agresseur et indigne, « le plus loin de lui est le mieux », et régnera sur toutes les forces hostiles à l’ordre divin. — Albert Camus, L’Homme révolté, 1951, page 69
Source : « agresseur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.