WiKiLeXiK

agni

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /a.ɲi/
  • orthocode a.gni
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Agni nom propre

Prononciation et analyses de « agni » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
agni adjectif singulier masculin a.ɲi
agni nom commun singulier masculin a.ɲi

Homophones : Agny, agnis

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « agni » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : agnie · pluriel : agnis

Formes de « agni » 4 : agnis, agni, agnie, agnies
  • agnis a.ɲi[z] pluriel masculin
  • agni a.ɲi singulier masculin
  • agnie a.ɲi singulier féminin
  • agnies a.ɲi[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

  1. Relatif aux Agnis, leur peuple, leur culture, leur langue, …
    • Des échauffourées entre des habitants autochtones agni d’un côté et de l’autre des éléments des Forces républicaines (FRCI, nouvelle armée) appuyés par des membres de la communauté malinké, ont éclaté dimanche et se sont poursuivies lundi après que les Agni eurent demandé le départ des FRCI de la ville, ont rapporté des témoins. — AFP, Côte d’Ivoire: 3 morts dans des violences, lefigaro.fr, 13 février 2012
    • Peu après Thomas vint vers moi, me reprochant de ne pas avoir respecté la tradition. Il était sombre et énervé. Je lui dis: « Le cadeau de l’hôte est une coutume agnie. Je ne suis pas un Agni. Je viens d’un pays dans lequel il y a d’autres coutumes. J’ai refusé le poisson ce soir-là, parce que dans mon pays, on dit : « Tu me combles de cadeaux, qu’attends-tu de moi ? » [» …] — Fritz Morgenthaler, Florence Weiss, Marco Morgenthaler, Conversations au bord du...

Source : « agni », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « agni » nom commun · masculin

s

Formes de « agni » 1 : agni
  • agni a.ɲi singulier masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

  1. Langue kwa du sous-groupe akan ou tano central, parlée en Côte d’Ivoire et au Ghana.
    • La chanteuse, nommée Ago, produit son texte en agni. — Jean-Paul Eschlimann, Les Agni devant la mort (Côte d’Ivoire), page 12, 1985

Traductions

Anglais
Anyin
Catalan
agni, tokhari
1 autres langues
Agni
indénié

Source : « agni », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, peupleJ, primateJ, pèreJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « agni » 20

toutes (20) concept (6)oeuvre (3)personne (2)personnage_fictif (2)organisation (2)événement (1)lieu (1)langue (1)bâtiment (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Agni — dieu hindou personnage_fictif 79 38
Agni — famille de missiles balistiques à tête nucléaire indiens à courte et moyennes portées concept 26 1
agni — langue du groupe akan parlée en Côte d'Ivoire langue 21 7
Agni — roi suédois légendaire personnage_fictif 13
(398188) Agni — astéroïde géocroiseur de type Aton astre 9
Agni Air organisation 18
Agni Deo Singh — homme politique fidjien personne 5
Agni I concept 14
Agni II concept 14
Agni III — missile balistique indien concept 18
Agni IV — Arme balistique nucléaire indienne concept 13
Agni Izimmer — village berbère de l'Anti-Atlas lieu 1
Agni Parthene oeuvre 24 13
Agni Purana oeuvre 25
Agni Sakshi — film indien de 1996 oeuvre 10 1
Agni V concept 35
Agni yoga organisation 15 2
Ksar Agni — village historique au sud-est du Maroc bâtiment 3
Thomas Agni personne 5
vol Agni Air 101 — accident d'un vol régional reliant Katmandou à Lukla, au Népal en 2010 événement 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.