africaine
Prononciation et analyses de « africaine » 2 analyses · 1.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| africain | adjectif | singulier féminin | a.fʁi.kɛn | 1.3 |
| africaine | nom commun | singulier féminin | a.fʁi.kɛn | 0.1 |
Homophones : africaines, Africaines
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« africaine » nom commun · féminin · fréq. 0.2
masculin : africain · pluriel : africaines
Formes de « africaine » 2 : africaine, africaines
- africaine a.fʁi.kɛn singulier féminin
- africaines a.fʁi.kɛn[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- africainW
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « africaine » est une forme
Définitions de « africain » adjectif · masculin et féminin · fréq. 3.5
féminin : africaine · pluriel : africains
« africaine » est une forme de ce lemme : singulier féminin (1.3).
Formes de « africain » 4 : africain, africaine, africains, africaines
- africain a.fʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- africaine a.fʁi.kɛn singulier féminin
- africains a.fʁi.kɛ̃[z] pluriel masculin
- africaines a.fʁi.kɛn[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin Africanus (sens identique, quoique l'Afrique romaine soit essentiellement réduite à l'Afrique du Nord, l’actuelle Ifrikiya ou Maghreb), dérivé de Africa, lui-même de Afer (« Africain »).
-
géographie
Relatif à l’Afrique, ses peuples, ses langues et ses cultures.
- Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l’Éocène entre les contrées du Sud de l’Europe et le continent africain. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 55
- dérivés
- absinthe africaine, africainement, africanisation, africaniser, aigle pêcheur africain, athérure africain, aubergine africaine, bec-ouvert africain, centrafricain, chanvre africain, chien sauvage africain, civette africaine, civette palmiste africaine, concombre africain, escargot géant africain, hippopotame africain classique, linsang africain, marabout africain, merle africain, mil africain, millet africain, monarque africain, moqueur africain, néo-africain, nordafricain, nord-africain, panafricain, papillon-comète africain, pêcher africain, peste porcine africaine, plaine africaine, pois ailé africain, poisson-chat africain, riz africain, roman africain, romano-africain, Romano-Africain, roussette paillée africaine, seiche africaine, seiche géante africaine, semi-africain, sudafricain, sud-africain, tamaris africain
Traductions
- Anglais
- African
- Espagnol
- africano
- Italien
- africano
- Allemand
- afrikanisch
- Portugais
- africano
- Néerlandais
- Afrikaans
- Catalan
- africà
- Occitan
- african
- Arabe
- إفريقي (ʾifriqiyy)
- Russe
- африканский (afrikanskij)
- Chinois
- 非洲的 (Fēizhōu de)
- Japonais
- アフリカの (Afurika no)
27 autres langues
- Afrikaans
- afrikaanse
- Azéri
- afrikalı
- Bulgare
- африкански (afrikanski)
- Croate
- afrički
- Créole martiniquais
- afritjen
- Danois
- afrikansk
- Finnois
- afrikkalainen
- Gallo
- afriqhain
- Gaélique irlandais
- Afracach
- Grec
- αφρικανικός (afrikanikós)
- Hongrois
- afrikai
- Islandais
- afríkskur
- Kotava
- afrikaf
- Letton
- afrikāņu, afrikānis
- Lituanien
- afrikiečių, afrikietiškas
- Luxembourgeois
- afrikanesch
- Maltais
- Afrikan
- Norvégien
- afrikansk
- Palenquero
- afrikano
- Polonais
- afrykański
- Roumain
- african
- Scots
- African
- Slovaque
- africký
- Slovène
- afriški
- Suédois
- afrikansk
- Tchèque
- africký
- Wallon
- afrikin
Source : « africain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « africaine » 263
toutes (263) organisation (113)événement (56)oeuvre (24)concept (24)bâtiment (9)lieu (7)taxon (6)prix (5)genre musical (3)vêtement (2)science (2)monnaie (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Compagnie brandebourgeoise africaine — compagnie à charte brandebourgeoise fondée au XVIIe siècle | organisation | 7 | |
| Église épiscopale méthodiste africaine de Sion — église afro-américaine de rite méthodiste | organisation | 7 | |
| musique sud-africaine | genre musical | 7 | |
| Coupe nord-africaine des clubs champions | événement | 6 | 9 |
| Force africaine en attente | organisation | 6 | 4 |
| Coupe nord-africaine des vainqueurs de coupe — compétition sportive | événement | 6 | 3 |
| Confédération africaine de cyclisme | organisation | 6 | 1 |
| Constitution sud-africaine de 1983 — loi fondamentale de l'Afrique du Sud de 1983 à 1993 | oeuvre | 6 | 1 |
| Union africaine de judo — fédération de judo | organisation | 6 | 1 |
| prix Tchicaya U Tam'si pour la poésie africaine — récompense d'une œuvre poétique de grande valeur | événement | 6 | 1 |
| Confédération africaine de tennis — association africaine de tennis | site | 6 | |
| Convention Africaine — parti politique | organisation | 6 | |
| Historiographie africaine | science | 6 | |
| Université africaine du leadership | organisation | 6 | |
| Présence africaine — maison d'édition française | organisation | 5 | 20 |
| ministère des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l'étranger — ministère marocain chargé des relations diplomatiques | organisation | 5 | 19 |
| Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant — Droit de l'enfant | événement | 5 | 9 |
| Union mathématique africaine — organisation africaine pour le développement des mathématiques | organisation | 5 | 2 |
| Cuba, une odyssée africaine — téléfilm documentaire de 2007 | oeuvre | 5 | 1 |
| Assemblée législative est-africaine — parlement monocaméral de la communauté d'Afrique de l'Est | organisation | 5 | |
| Commission africaine de l'aviation civile | organisation | 5 | |
| Commission sud-africaine des droits humains | organisation | 5 | |
| Constitution sud-africaine de 1993 — loi fondamentale de l'Afrique du Sud de 1994 à 1997 | oeuvre | 5 | |
| Fédération africaine de la critique cinématographique — Fédération panafricaine regroupant les associations de critiques de cinéma... | organisation | 5 | |
| Mon aventure africaine — film de Boaz Davidson, sorti en 1987 | oeuvre | 5 | |
| Sommet 2011 de l'Union africaine | événement | 5 | |
| Union africaine de boxe — fédération continentale de boxe anglaise professionnelle, affiliée au WBC | organisation | 5 | |
| attentats contre la Base de l'Union Africaine de 2009 à Mogadicio | événement | 5 | |
| élection présidentielle sud-africaine de 2018 — élection présidentielle en Afrique du Sud | événement | 5 | |
| Compagnie africaine des marchands | organisation | 5 | |
| Fédération africaine de tennis de table — association regroupant les fédérations nationales de tennis de table en Afrique | organisation | 5 | |
| Grammy Award de la meilleure prestation de musique africaine | prix | 5 | |
| stade de l'Unité-Africaine — bâtiment en Afrique | bâtiment | 5 | |
| église épiscopalienne africaine Saint-Thomas de Philadelphie — église méthodiste afro-américaine | bâtiment | 5 | |
| Constitution sud-africaine de 1961 — loi fondamentale de l'Afrique du Sud de 1961 à 1984 | oeuvre | 4 | 1 |
| Ligue africaine de basket-ball 2021 — saison inaugurale de la Ligue africaine de basket-ball | événement | 4 | 1 |
| Ligue populaire africaine pour l'indépendance — parti politique | organisation | 4 | 1 |
| bloc pour la démocratie et l'intégration africaine — parti politique du Mali | organisation | 4 | 1 |
| Autorité de l'Aviation civile sud-africaine | organisation | 4 | |
| Fédération africaine de tir à l'arc | organisation | 4 | |
| Ligue africaine de football 2023 | événement | 4 | |
| Mouvement pour l'indépendance, la renaissance et l'intégration africaine — parti politique | organisation | 4 | |
| Union africaine de gymnastique | organisation | 4 | |
| Africa Movie Academy Award du meilleur film dans une langue africaine — récompense cinématographique africaine | prix | 4 | |
| Ligue africaine de basket-ball 2025 — 5ème saison de la Ligue africaine de basket-ball | événement | 4 | |
| prix scientifique Kwamé-Nkrumah de l'Union africaine | prix | 4 | |
| Légion nord-africaine — unité paramilitaire française de collaboration avec le Troisième Reich... | organisation | 3 | 27 |
| Ligue africaine de basket-ball 2022 — 2ème saison de la Ligue africaine de basket-ball | événement | 3 | 5 |
| Revue africaine — revue académique | oeuvre | 3 | 3 |
| tournoi féminin des moins de 20 ans de l'Union nord-africaine de football — compétition de football | événement | 3 | 3 |
← précédente page 3 / 6 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.