africaine
Prononciation et analyses de « africaine » 2 analyses · 1.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| africain | adjectif | singulier féminin | a.fʁi.kɛn | 1.3 |
| africaine | nom commun | singulier féminin | a.fʁi.kɛn | 0.1 |
Homophones : africaines, Africaines
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« africaine » nom commun · féminin · fréq. 0.2
masculin : africain · pluriel : africaines
Formes de « africaine » 2 : africaine, africaines
- africaine a.fʁi.kɛn singulier féminin
- africaines a.fʁi.kɛn[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- africainW
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « africaine » est une forme
Définitions de « africain » adjectif · masculin et féminin · fréq. 3.5
féminin : africaine · pluriel : africains
« africaine » est une forme de ce lemme : singulier féminin (1.3).
Formes de « africain » 4 : africain, africaine, africains, africaines
- africain a.fʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- africaine a.fʁi.kɛn singulier féminin
- africains a.fʁi.kɛ̃[z] pluriel masculin
- africaines a.fʁi.kɛn[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin Africanus (sens identique, quoique l'Afrique romaine soit essentiellement réduite à l'Afrique du Nord, l’actuelle Ifrikiya ou Maghreb), dérivé de Africa, lui-même de Afer (« Africain »).
-
géographie
Relatif à l’Afrique, ses peuples, ses langues et ses cultures.
- Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l’Éocène entre les contrées du Sud de l’Europe et le continent africain. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 55
- dérivés
- absinthe africaine, africainement, africanisation, africaniser, aigle pêcheur africain, athérure africain, aubergine africaine, bec-ouvert africain, centrafricain, chanvre africain, chien sauvage africain, civette africaine, civette palmiste africaine, concombre africain, escargot géant africain, hippopotame africain classique, linsang africain, marabout africain, merle africain, mil africain, millet africain, monarque africain, moqueur africain, néo-africain, nordafricain, nord-africain, panafricain, papillon-comète africain, pêcher africain, peste porcine africaine, plaine africaine, pois ailé africain, poisson-chat africain, riz africain, roman africain, romano-africain, Romano-Africain, roussette paillée africaine, seiche africaine, seiche géante africaine, semi-africain, sudafricain, sud-africain, tamaris africain
Traductions
- Anglais
- African
- Espagnol
- africano
- Italien
- africano
- Allemand
- afrikanisch
- Portugais
- africano
- Néerlandais
- Afrikaans
- Catalan
- africà
- Occitan
- african
- Arabe
- إفريقي (ʾifriqiyy)
- Russe
- африканский (afrikanskij)
- Chinois
- 非洲的 (Fēizhōu de)
- Japonais
- アフリカの (Afurika no)
27 autres langues
- Afrikaans
- afrikaanse
- Azéri
- afrikalı
- Bulgare
- африкански (afrikanski)
- Croate
- afrički
- Créole martiniquais
- afritjen
- Danois
- afrikansk
- Finnois
- afrikkalainen
- Gallo
- afriqhain
- Gaélique irlandais
- Afracach
- Grec
- αφρικανικός (afrikanikós)
- Hongrois
- afrikai
- Islandais
- afríkskur
- Kotava
- afrikaf
- Letton
- afrikāņu, afrikānis
- Lituanien
- afrikiečių, afrikietiškas
- Luxembourgeois
- afrikanesch
- Maltais
- Afrikan
- Norvégien
- afrikansk
- Palenquero
- afrikano
- Polonais
- afrykański
- Roumain
- african
- Scots
- African
- Slovaque
- africký
- Slovène
- afriški
- Suédois
- afrikansk
- Tchèque
- africký
- Wallon
- afrikin
Source : « africain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « africaine » 263
toutes (263) organisation (113)événement (56)oeuvre (24)concept (24)bâtiment (9)lieu (7)taxon (6)prix (5)genre musical (3)vêtement (2)science (2)monnaie (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Africaine — sous-marin français | machine | 7 | |
| Africaine — film de Stéphanie Girerd, sorti en 2015 | oeuvre | 3 | 1 |
| Union africaine — organisation intergouvernementale d'États africains | organisation | 175 | 369 |
| Confédération africaine de football — organisation continentale de football sous l'égide de la FIFA | organisation | 77 | 201 |
| Organisation de l'unité africaine — organisation inter-étatique | organisation | 60 | 113 |
| plaque africaine — plaque continentale comprenant l'Afrique | lieu | 58 | 38 |
| République sud-africaine du Transvaal — État boer indépendant d'Afrique australe | lieu | 56 | 13 |
| Ombrette africaine — espèce d'oiseaux | taxon | 55 | 5 |
| civette palmiste africaine — espèce de mammifères carnivores | taxon | 52 | 4 |
| Banque africaine de développement — institution financière africaine | organisation | 50 | 85 |
| origine africaine de l'homme moderne — modèle théorique paléoanthropologique | concept | 41 | 31 |
| peste porcine africaine | maladie | 35 | 150 |
| Union nationale africaine du Zimbabwe - Front patriotique — parti politique zimbabwéen | organisation | 35 | |
| littérature africaine — littérature de l'ensemble du continent africain | concept | 34 | 147 |
| guerre sud-africaine de la frontière | événement | 34 | 22 |
| monument de la Renaissance africaine — statue monumentale située à Dakar, Sénégal | bâtiment | 33 | 91 |
| cuisine africaine — traditions culinaires africaines | concept | 33 | 42 |
| drapeau de l'Union africaine — drapeau | oeuvre | 32 | 11 |
| Fédération sud-africaine de football | organisation | 32 | 3 |
| Chouette africaine — espèce d'oiseaux | taxon | 31 | 2 |
| musique africaine — aperçu des musiques traditionnelles africaines | genre musical | 30 | 65 |
| Charte africaine des droits de l'homme et des peuples — charte | oeuvre | 30 | 35 |
| diaspora africaine — peuples d'ascendance africaine vivant hors d'Afrique | organisation | 28 | 54 |
| cuisine sud-africaine — traditions culinaires d'Afrique du Sud | concept | 27 | 20 |
| philosophie africaine | concept | 25 | 134 |
| Bécassine africaine — espèce d'oiseaux | taxon | 25 | 1 |
| Confédération africaine de volley-ball | organisation | 24 | 4 |
| Force aérienne sud-africaine — branche aérienne de l'armée sud-africaine | organisation | 23 | 14 |
| Communauté économique africaine | organisation | 23 | 3 |
| mission de l'Union africaine en Somalie — mission de maintien de la paix | organisation | 22 | 10 |
| banque centrale sud-africaine — banque centrale | organisation | 22 | |
| La Ferme africaine — livre de Karen Blixen | oeuvre | 21 | 34 |
| Union nord-africaine de football — confédération de football incluant l'Algérie, le Maroc, la Tunisie, la Libye... | organisation | 21 | 11 |
| Hirondelle sud-africaine — espèce d'oiseaux | taxon | 21 | |
| Union nationale africaine du Kenya — parti politique | organisation | 21 | |
| Zone de libre-échange continentale africaine — zone de libre-échange sur l'ensemble du continent africain | événement | 20 | 44 |
| Forum sur la coopération sino-africaine — conférences sur les relations entre la Chine et l'Afrique | événement | 20 | 13 |
| mission conjointe des Nations unies et de l'Union africaine au Darfour | concept | 20 | 5 |
| langue des signes sud-africaine | langue | 20 | 2 |
| Association internationale africaine | organisation | 19 | 9 |
| Union monétaire africaine — union économique | monnaie | 19 | 3 |
| livre sud-africaine — l'ancienne monnaie | unité de mesure | 19 | 2 |
| Union économique et monétaire ouest-africaine — organisation ouest-africaine | organisation | 18 | 150 |
| Cour africaine des droits de l'homme et des peuples — tribunal international | organisation | 18 | 3 |
| Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine — force africaine au Mali | organisation | 17 | 10 |
| Confédération africaine de handball | organisation | 17 | 7 |
| Armée sud-africaine — branche terrestre de l'armée sud-africaine | organisation | 17 | 6 |
| Confédération africaine d'athlétisme — organisation continentale chargée de la gestion de l'athlétisme africain | organisation | 17 | 3 |
| littérature sud-africaine | concept | 16 | 6 |
| fièvre à tiques africaine — maladie | concept | 16 | 1 |
page 1 / 6 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.