NOM — masculin
/afyʁ/
Syllabes : a.fyʁ
Orthocode : a.ffure°
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Profit, bénéfice, gain, licite ou non.
Eh vite ! Ma culbute, quand je vois mon affure, je suis toujours paré.- J’sais pas non plus, confesse Paulo... mais à juger par ce qu’il m’a refilé, il a dû faire une affure coquette... plusieurs centaines de sacs !
-
2.
Affaire qui procure un profit.
[…] elle rêve d’une industrie de bon rapport. Oh, pas un gros business, juste une affur’ perso., une entreprise unipersonnelle, un artisanat d’art, un petit tapin de campagne.
- 3. Avance d’argent sur un ouvrage, dans le jargon des ouvriers.
Étymologie
De l’ancien mot furer, « dépouiller ». Note : Le mot était en usage dans le milieu des voleurs au début du XIXᵉ siècle.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| affure | /afyʁ/ | commun, masculin, singulier | a.fyʁ | a.ffure° |