adoptante
Prononciation et analyses de « adoptante » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| adoptante | nom commun | singulier féminin | a.dɔp.tɑ̃[t] | |
| adoptant | adjectif | singulier féminin | a.dɔp.tɑ̃[t] |
Homophones : adoptant, adoptants
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « adoptante » nom commun · féminin
pluriel : adoptantes
Formes de « adoptante » 2 : adoptantes, adoptante
- adoptantes a.dɔp.tɑ̃[z] pluriel féminin
- adoptante a.dɔp.tɑ̃[t] singulier féminin
nom commun · féminin
-
droit
Personne qui adopte quelqu’un légalement.
- Si l’adoptant est une femme mariée, le tribunal peut, dans le jugement d’adoption, décider, du consentement du mari de l’adoptante, que le nom de ce dernier sera conféré à l’adopté dans les conditions prévues aux précédents alinéas du présent article ; si le mari est décédé ou dans l’impossibilité de manifester sa volonté, le tribunal apprécie souverainement, les héritiers du mari ou ses successibles les plus proches dans l’ordre légal dûment consultés. — Clément Launay, Michel Soulé, L’adoption : Ses données médicales, psychologiques et...
Source : « adoptante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 22
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « adoptante » est une forme
Définitions de « adoptant » adjectif · masculin et féminin
féminin : adoptante · pluriel : adoptants
« adoptante » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « adoptant » 4 : adoptant, adoptants, adoptantes, adoptante
- adoptant a.dɔp.tɑ̃[t] singulier masculin
- adoptants a.dɔp.tɑ̃[z] pluriel masculin
- adoptantes a.dɔp.tɑ̃t[z] pluriel féminin
- adoptante a.dɔp.tɑ̃[t] singulier féminin
adjectif · masculin
-
droit
Qui adopte quelqu’un légalement.
- « La brigade des mineurs de Haïti poursuit ses investigations sur le décès, je parlerais davantage de disparition », a déclaré lors d’un point de presse le porte-parole du Quai d’Orsay, Bernard Valero, alors qu’une manifestation de familles adoptantes avait été convoquée aux abords du ministère. — http://www.lepoint.fr/actualites-societe/2010-04-02/haiti-le-petit-enfant-adopte-est-il...
Traductions
- Espagnol
- adoptante
1 autres langues
- Croate
- posvojan
Source : « adoptant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.