adel
Prononciation et analyses de « adel » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| adel | nom commun | singulier masculin | a.dɛl |
Homophones : Adèle, Adele, Adelle, adèles, Adell, adèle, Adhel, adele
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « adel » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : adels,adouls
Formes de « adel » 3 : adels, adel, adouls
- adels a.dɛl[z] pluriel masculin
- adel a.dɛl singulier masculin
- adouls a.dul pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’arabe عادل, ʿādl (« notaire, juge »), au pluriel عدول, ʿdūl.
-
islam
Justice
Greffier dans la justice musulmane.
- Dans les couloirs de la prison, j’ai reconnu en entrant Mohamed Sefta, adel de la Mahakma d’Alger (la justice musulmane). — Henri Alleg, La Question, 1957
- Cette activité dans le monde judiciaire n’est pas nouvelle : Mohammed Lakhdar a d’abord été adel, c’est-à-dire greffier, à la Mahakma de Tébessa en 1937, avant de devenir interprète judiciaire à la Justice de Paix de la même ville. — Assemblée nationale - Base de données historique des anciens députés, Mohammed Djouini...
- synonymes
- adoul
Source : « adel », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 31
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, zoneJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- adillyJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « adel » 85
toutes (85) personne (77)lieu (4)organisation (2)oeuvre (1)musée (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Adel — ville américaine de l'État de l'Iowa | lieu | 46 | |
| Adel — ville du comté de Cook, Géorgie, États-Unis | lieu | 39 | |
| Sharon den Adel — chanteuse néerlandaise | personne | 47 | 46 |
| Saif al-Adel — chef d'al-Qaïda | personne | 41 | 11 |
| Adel Taarabt — footballeur marocain et français | personne | 33 | 265 |
| Adel Imam — acteur égyptien | personne | 26 | 158 |
| Gholam Ali Haddad-Adel — homme politique iranien | personne | 23 | 1 |
| Adel Chedli — footballeur tunisien et français | personne | 22 | 54 |
| Adel al-Jubeir — homme politique saoudien | personne | 21 | 18 |
| Adel Safar — homme politique syrien | personne | 21 | 1 |
| Adel Sellimi — footballeur tunisien | personne | 20 | 33 |
| Adel Mechaal — athlète espagnol | personne | 17 | 7 |
| Adel Bagrou — commune de Mauritanie | lieu | 17 | 2 |
| Adel Nefzi — footballeur tunisien | personne | 17 | 2 |
| Adel Abdelrahman — footballeur égyptien | personne | 16 | |
| Ibrahim Adel — footballeur égyptien | personne | 15 | |
| Adel Abdessemed — artiste, photographe, sculpteur et vidéaste franco-algérien | personne | 13 | 19 |
| Jean Adel Elya — prélat catholique | personne | 13 | |
| Adel Tawil — chanteur allemand | personne | 12 | 4 |
| Adel Bencherif — acteur français | personne | 11 | 193 |
| Adel Mahamoud — footballeur comorien | personne | 11 | |
| Adel Amrouche — footballeur et entraîneur algérien | personne | 10 | 34 |
| Adel Boulbina — footballeur algérien | personne | 10 | 1 |
| Adel Osseiran — homme politique libanais | personne | 9 | 1 |
| Adel Gholami | personne | 9 | |
| Deng Adel — joueur soudano-australien de basket-ball | personne | 9 | |
| Adel Township — établissement humain, comté de Dallas, Iowa, États-Unis | lieu | 9 | |
| Adel Adham — acteur égyptien | personne | 8 | 1 |
| Ahmed Adel — joueur de football égyptien | personne | 8 | 1 |
| Adel El-Hadi — joueur de football algérien | personne | 7 | 1 |
| Adel verpflichtet — jeu de société | oeuvre | 7 | |
| Yathreb Adel — joueuse de squash égyptienne | personne | 7 | |
| Adel Al-Salimi — joueur de football yéménite | personne | 6 | 1 |
| Adel Karam — acteur libanais | personne | 6 | 1 |
| Adel Maïza — footballeur algérien | personne | 6 | 1 |
| Adel Iskandar | personne | 6 | |
| Adel Lakhdari — footballeur algérien | personne | 6 | |
| Ahmad Adel — footballeur égyptien | personne | 6 | |
| Carolyn Adel — nageuse (* 1978) | personne | 6 | |
| Natalie Van Den Adel — joueuse de basket-ball néerlandaise | personne | 6 | |
| Adel Hamek — joueur de badminton algérien | personne | 6 | |
| Adel Bettaïeb — footballeur français et tunisien | personne | 5 | 6 |
| Adel Al Toraifi | personne | 5 | |
| Adel Djerrar — footballeur algérien | personne | 5 | |
| Islam Adel Aït Ali Yahia — footballeur algérien | personne | 5 | |
| Amin Ahmed Adel Youssef — nageur égyptien | personne | 5 | |
| Adel Dridi — homme d'affaires tunisien | personne | 4 | 3 |
| Adel Tlatli — entraîneur tunisien de basket-ball | personne | 4 | 1 |
| Adel Bougueroua — footballeur algérien | personne | 4 | |
| Adel Anzimati-Aboudou — joueur de football comorien | personne | 4 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.