activistes
Prononciation et analyses de « activistes » 4 analyses · 1.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| activiste | nom commun | pluriel masculin | ak.ti.vist[z] | 0.9 |
| activiste | nom commun | pluriel féminin | ak.ti.vist[z] | 0.0 |
| activiste | adjectif | pluriel masculin | ak.ti.vist[z] | 0.0 |
| activiste | adjectif | pluriel féminin | ak.ti.vist[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « activistes » est une forme
Définitions de « activiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 2.0
épicène · pluriel : activistes
« activistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.9), pluriel féminin (0.0).
Formes de « activiste » 2 : activiste, activistes
- activiste ak.ti.vist singulier féminin ; singulier masculin
- activistes ak.ti.vist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de actif, avec le suffixe -iste.
-
Celui, celle qui pratique l’activisme.
- En fait, l’un des jurés devint lui-même un activiste en faveur des programmes d’échanges. — Gilbert Elbaz, Les différentes couleurs du sida aux États-Unis, 2004
- Une patricienne italienne peut ripoliner la façade de son présidentiel époux, et tenter, en vain, de dissimuler sa confondante vulgarité d’activiste, sa vraie nature pointe toujours. — Derri Berkani, Périple Andalou, page 167, 2011
- Le propriétaire d’une ferme laitière de Compton, en Estrie, a eu une bien mauvaise surprise samedi midi, quand trois activistes ont pénétré dans son étable, sans autorisation, et ont libéré plusieurs de ses vaches. — Mélissa Fauteux, Estrie : des activistes pénètrent dans une ferme laitière, Le Journal...
- dérivés
- climactiviste
- apparentés
- action directe, militant, prosélyte
Traductions
- Anglais
- activist
- Espagnol
- activista, militante
- Italien
- attivista
- Allemand
- Aktivist
- Portugais
- ativista
- Catalan
- activista
- Occitan
- activista
- Russe
- активист (aktivist)
5 autres langues
- Bulgare
- активист (aktivist)
- Croate
- aktivista
- Polonais
- aktywista, działacz
- Suédois
- aktivist
- Tchèque
- aktivista
Source : « activiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- activismeW, contestataireJ, défenseurW, militantismeW, réfractaireJ, révoltéJ, révolutionnaireJ, séditieuxJ
- hyperonymes 29
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- cyberactivisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « activiste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : activistes
« activistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0), pluriel féminin.
Formes de « activiste » 2 : activiste, activistes
- activiste ak.ti.vist singulier féminin ; singulier masculin
- activistes ak.ti.vist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de actif, avec le suffixe -iste.
-
Relatif à l’activisme.
- Certains juges utiliseront déjà au XIXᵉ siècle la Constitution de manière activiste dans un certain nombre de décisions. — Séverine Brondel, Norbert Foulquier, & Luc Heuschling, Gouvernement des juges et...
- Il s’agit d’une organisation activiste, qui multiplie les opérations spectaculaires : commandos contre des fast-food halals, « apéros saucisson-pinard », ou manifestations musclées. — Christophe Bourseiller, L’extrémisme: Enquête sur une grande peur contemporaine, CNRS...
- L’OCML-VP pêche depuis longtemps par des tendances activistes, c’est à dire la tentation d’être présente dans toutes les luttes à la fois, même si cela est au-dessus de nos forces et entraîne surcharge et tensions. — 2016 – 2019 : La crise de VP, résolution du 11ᵉ Congrès de l’OCML Voie prolétarienne,...
Traductions
- Anglais
- activistic
- Espagnol
- activista, militante
- Italien
- attivistico
3 autres langues
- Croate
- aktivistički
- Tchèque
- aktivistický
- Ukrainien
- активістський
Source : « activiste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.