WiKiLeXiK

acoustique

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.8
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
  • aussi forme de acoustiquer verbe
forme
  • phonétique /a.kus.tik/
  • orthocode a.cous.tique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « acoustique » 8 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
acoustique nom commun singulier féminin a.kus.tik 0.6
acoustique adjectif singulier masculin a.kus.tik 0.3
acoustique adjectif singulier féminin a.kus.tik 0.3
acoustiquer verbe indicatif présent 1re personne singulier a.kus.tik
acoustiquer verbe indicatif présent 3e personne singulier a.kus.tik
acoustiquer verbe impératif présent 2e personne singulier a.kus.tik
acoustiquer verbe subjonctif présent 1re personne singulier a.kus.tik
acoustiquer verbe subjonctif présent 3e personne singulier a.kus.tik

Homophones : acoustiques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « acoustique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.8

épicène · pluriel : acoustiques

Formes de « acoustique » 2 : acoustique, acoustiques
  • acoustique a.kus.tik singulier féminin ; singulier masculin
  • acoustiques a.kus.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien ἀκουστικός, akoustikos (« de l'ouïe »), dérivé de ἀκούω, akoúô (« entendre »).

  1. Qui sert à modifier ou à percevoir les sons.
    • Le jeune clerc murmura ces renseignements dans le pavillon d’un tuyau acoustique et reçut en réponse dans le pavillon de sa propre oreille une communication qu’il n’eut garde de rendre publique. — Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre IV
    • L'appareil acoustique de Marti, qui quelques jours auparavant, nous avait donné 1600 m., nous indiqua des fonds de 250 mètres ; nous étions donc sur le plateau continental. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • Le nombre et la place des trous du tuyau varie selon le type de musique que l'on joue. A l'origine, il est souvent fixé impérativement par des règles d'origine extra-acoustique, magiques ou religieuses. — Émile Leipp, Acoustique et musique: données physiques et technologiques, […] ,...
    • 2 autres exemples
      • Après ses trois repas, la douairière allait s’asseoir au salon dans une encoignure d’où elle pouvait surveiller sans être vue toute une enfilade de pièces, et entendre ce qui se disait contre elle au sous-sol, grâce à une bouche de calorifère faisant fonction de tuyau acoustique. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 180
      • Voûte acoustique.
  2. anatomie Relatif aux organes de l’ouïe.
    • Conduit acoustique.
    • Nerf acoustique.
dérivés
acoustiquement, acoustiquer, capotage acoustique, cornet acoustique, corrélateur acoustique, écran acoustique, électroacoustique, enceinte acoustique, guerre acoustique, guitare acoustique, musique acoustique, neuro-acoustique, onde acoustique, pression acoustique, répulsif acoustique, répulsif acoustique de cétacés, télégraphie acoustique, tube acoustique

Traductions

Anglais
acoustic, acoustical
Espagnol
acústico
Italien
acustico
Allemand
akustisch, Schall-, Gehör-, Hör-
Portugais
acústico
Néerlandais
akoestisch
Catalan
acústic, acústica
Occitan
acostic
Russe
акустический (akustičeskij)
Espéranto
akustika
14 autres langues
Afrikaans
akoesties
Bulgare
акустика (akustika)
Croate
akustični
Danois
akustisk, akustisk
Grec
ακουστικός
Hongrois
akusztikai, akusztikus
Ido
akustikala
Interlingua
acustic
Islandais
hljóðeðlisfræðlingur
Lingua franca nova
acustical
Polonais
akustyczny
Solrésol
solmir'edo
Suédois
akustisk
Ukrainien
акустичний

Source : « acoustique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « acoustique » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : acoustiques

Formes de « acoustique » 2 : acoustique, acoustiques
  • acoustique a.kus.tik singulier féminin
  • acoustiques a.kus.tik[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du grec ancien ἀκουστικός, akoustikos (« de l'ouïe »), dérivé de ἀκούω, akoúô (« entendre »).

  1. sciences Science qui traite des sons et de leurs diverses qualités.
    • Traité d’acoustique.
  2. Acoustique Qualité d’un espace du point de vue de l’audition.
    • L’acoustique de cette salle est bonne.
    • Ce sont des lieux dont l’acoustique est belle, naturelle et enveloppante. — Claire-Marie Le Guay, La vie est plus belle en musique, 2018
dérivés
électroacoustique, hydroacoustique, neuro-acoustique

Traductions

Anglais
acoustics
Espagnol
acústica
Italien
acustica
Portugais
acústica
Catalan
acústica
Occitan
acostica
11 autres langues
Croate
akustika
Danois
akustik, akustik
Gaélique irlandais
acústaic
Ido
akustiko
Lingua franca nova
acustica
Luxembourgeois
Akustik
Polonais
akustyka
Solrésol
solmiredo, s'olmiredo
Suédois
akustik, ljudverkan
Ukrainien
акустика
Vietnamien
âm học

Source : « acoustique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
bruitW, nuisanceW, phoniqueJ, physiqueJ, sonoreJ, sonoritéJ
hyperonymes 34
actriceJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, comédienneJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, ondeJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, phonétiqueJ, primateJ, qualitéJ, scienceJ, sonJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
dérivés 5
acoustiquementJ, acoustiserJ, bioacoustiqueJ, catacoustiqueJ, otacoustiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « acoustique » est une forme

Définitions de « acoustiquer » verbe

1er groupe · transitif direct

« acoustique » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « acoustiquer » 39 : acoustique, acoustiques, acoustiqua, acoustiquai, acoustiquaient, acoustiquais…
  • acoustique a.kus.tik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • acoustiques a.kus.tik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • acoustiqua a.kus.ti.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • acoustiquai a.kus.ti.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • acoustiquaient a.kus.ti.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • acoustiquais a.kus.ti.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • acoustiquait a.kus.ti.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • acoustiquant a.kus.ti.kɑ̃[t] présent participe
  • acoustiquas a.kus.ti.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • acoustiquasse a.kus.ti.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • acoustiquassent a.kus.ti.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • acoustiquasses a.kus.ti.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • acoustiquassiez a.kus.ti.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • acoustiquassions a.kus.ti.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • acoustiquent a.kus.tik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • acoustiquer a.kus.ti.ke infinitif
  • acoustiquera a.kus.ti.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • acoustiquerai a.kus.ti.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • acoustiqueraient a.kus.ti.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • acoustiquerais a.kus.ti.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • acoustiquerait a.kus.ti.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • acoustiqueras a.kus.ti.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • acoustiquerez a.kus.ti.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • acoustiqueriez a.kus.ti.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • acoustiquerions a.kus.ti.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • acoustiquerons a.kus.ti.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • acoustiqueront a.kus.ti.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • acoustiquez a.kus.ti.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • acoustiquiez a.kus.ti.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • acoustiquions a.kus.ti.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • acoustiquons a.kus.ti.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • acoustiquâmes a.kus.ti.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • acoustiquât a.kus.ti.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • acoustiquâtes a.kus.ti.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • acoustiquèrent a.kus.ti.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • acoustiqué a.kus.ti.ke passé participe singulier masculin
  • acoustiquée a.kus.ti.ke passé participe singulier féminin
  • acoustiquées a.kus.ti.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • acoustiqués a.kus.ti.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « acoustiquer »

verbe · transitif

Étymologie. Motdérivé de acoustique, avec le suffixe -er

  1. Par plaisanterie Ouïr, entendre, écouter.
    • Elle est tres vide donc svp des idées de musiques a acoustiquer ? :P #LT — Tweet de @ladsophieee posté le 22 juillet 2013 à 2h22
    • no cap , j'avais jamais tilter que le Boolee qui passait de temps a autre dans ma tl c'était oit 😭 j'viens de le comprendre aefouhaefiohaef bah j’vais aller acoustiquer ça dans la journée hein — Tweet de LozoFiziVizion posté le 28 décembre 2022 à 10h12
    • Écouter, acoustiquer, entendre, ouïr — site www.dsn.asso.fr
dérivés
qu’ouïs-je, qu’entends-je, qu’acoustiqué-je ?

Source : « acoustiquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « acoustique » 3

toutes (3) meuble (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Opération Chaton Acoustique meuble 20 6
Bouée acoustique meuble 18
Détecteur acoustique directionnel meuble 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.