WiKiLeXiK

acheteuse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
  • aussi forme de acheteur adjectif
forme
  • phonétique /a.ʃə.tøz/
  • orthocode a.che.teuse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « acheteuse » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
acheteuse nom commun singulier féminin a.ʃə.tøz 0.3
acheteur adjectif singulier féminin a.ʃə.tøz

Homophones : acheteuses

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « acheteuse » nom commun · féminin · fréq. 0.3

masculin : acheteur · pluriel : acheteuses

Formes de « acheteuse » 2 : acheteuse, acheteuses
  • acheteuse a.ʃə.tøz singulier féminin
  • acheteuses a.ʃə.tøz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de acheter, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait acheteresse.

  1. Celle qui achète.
    • L’avocate avait donc été une acheteuse compulsive, qui ne trouvait de plaisir que dans l’achat et l’accumulation. — Ann Voss Peterson et Marie Ferrarella, Liés par le danger. Un rival bien trop...
  2. Celle qui achète pour le compte d’une autre personne.
    • Je pourrais être acheteuse pour un particulier. — Au moins tu dépenserais l’argent des autres. — Penses-tu vraiment que je sois qualifiée ? — Je n’en doute pas, mais je ne crois pas que ce genre de talent soit très demandé en dehors des grandes villes. — Brenda Harlen et Susan Crosby, Une nuit avec un prince. La Maîtresse de Noah Falcon,...
    • Alors que la logique voulait qu’il profite de cette incursion dans l’intimité d'Avery, il savait que derrière son apparence calme, elle était sans doute aussi nerveuse qu’une acheteuse novice dans une vente aux enchères. — Yvonne Lindsay et Linda Winstead Jones, Le Prix de la séduction. Fiancée pour un mois,...
  3. commerce Métier Spécialiste des achats.
    • Cette ancienne acheteuse privée, par ailleurs formatrice en négociation pour le CNFPT et l’APASP, soigne particulièrement cette phase avec son équipe de sept acheteurs en usant d’une méthode basée sur sept points capitaux. — Sandrine Dyckmans, « Préparer la négociation : une phase clé », article paru sur...
    • Elle est acheteuse pour une chaîne de supermarchés.
synonymes
acquéreuse
antonymes
vendeuse

Traductions

Anglais
buyer, purchaser
Espagnol
cliente, compradora
Italien
compratrice, cliente
Allemand
Einkäuferin, Käuferin, Abnehmerin
Occitan
crompaira
Russe
покупа́тельница (pokupátelʹnica)
Espéranto
aĉetantino
2 autres langues
Gallo
ajetouere
Turc
alan, alıcı

Source : « acheteuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
acheteurJ, adjudicataireJ, contractorJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, spécialisteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « acheteuse » est une forme

« acheteur » adjectif · masculin et féminin

féminin : acheteuse · pluriel : acheteurs

« acheteuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « acheteur » 4 : acheteur, acheteurs, acheteuse, acheteuses
  • acheteur a.ʃə.tœʁ singulier masculin
  • acheteurs a.ʃə.tœʁ[z] pluriel masculin
  • acheteuse a.ʃə.tøz singulier féminin
  • acheteuses a.ʃə.tøz pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Entités nommées « acheteuse » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
acheteur ou acheteuse — métier qui consiste à gérer les achats profession 16 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.