WiKiLeXiK

acculturations

lemme
forme
  • phonétique /a.kyl.ty.ʁa.sjɔ̃[z]/
  • orthocode a.ccul.tu.ra.tions°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « acculturations » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
acculturation nom commun pluriel féminin a.kyl.ty.ʁa.sjɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « acculturations » est une forme

Définitions de « acculturation » nom commun · féminin

pluriel : acculturations

« acculturations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « acculturation » 2 : acculturation, acculturations
  • acculturation a.kyl.ty.ʁa.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • acculturations a.kyl.ty.ʁa.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’anglais acculturation, lui-même composé du préfixe ad-, de culture et du suffixe -ation.

  1. psychologiesociologie Changement de la culture d’une population par le contact avec des personnes venant d’ailleurs ou avec d’autres cultures.
    • Les consignes étaient probablement de consolider les positions militaires et de favoriser l'acculturation des peuplades conquises. — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 181
    • L’identité [nationale] est aujourd’hui menacée de toutes parts par de puissants courants mondiaux de standardisation et d’acculturation radicale, et c’est contre ces courants que le printemps érable s’est dressé en bonne partie. — Catherine Dorion, Le Devoir, 19 avril 2014
    • Pour des raisons identiques, celui qui, dans les années 1950, introduira en France les recherches sur le processus d’acculturation sera en même temps celui qui ouvrira l’ethnologie française sur les Amériques noires, formidable « laboratoire » pour l’étude des phénomènes d’interpénétration des cultures, à savoir Roger Bastide, qui a consacré d’importants travaux à la culture afro-brésilienne. — Cuche, Denys. « IV / L’étude des relations entre les cultures et le renouvellement du...
    • 1 autre exemple
      • Nicolas Raisky reconnaît que ce programme en trois actes suppose une acculturation progressive entre élus et agents. — Jean-Marc Joannès, « Économie circulaire et commande publique : l’œuf ou la poule ? »,...
  2. Éthologie Acquisition et transmission aux générations suivantes d’un trait de comportement.
    • L’acculturation demande du temps, plusieurs générations pour être efficace, par l’adhésion que suscite une culture jugée plus gratifiante, séduisante par son exemple patent. — Gérard Zwang, Les Comportements humains : Éthologie humaine, chez elsevier Masson, 2000
synonymes
anatopisme
apparentés
acculturateur, acculturer, assimilation, endoculturation, déculturation, intégration, transculturation, syncrétisme

Traductions

Anglais
acculturation
Espagnol
aculturación
Italien
acculturazione
Portugais
aculturação
Catalan
aculturació
Occitan
aculturacion
2 autres langues
Croate
uvesti u novo društvo, akulturacija
Indonésien
akulturasi

Source : « acculturation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
assimilationW, transculturationJ
hyperonymes 2
actionJ, processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.