syncrétisme
Prononciation et analyses de « syncrétisme » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| syncrétisme | nom commun | singulier masculin | sɛ̃.kʁe.tism |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « syncrétisme » nom commun · masculin
pluriel : syncrétismes
Formes de « syncrétisme » 2 : syncrétisme, syncrétismes
- syncrétisme sɛ̃.kʁe.tism singulier masculin
- syncrétismes sɛ̃.kʁe.tism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
philosophie
Système de philosophie grecque qui faisait la synthèse des divers systèmes de pensée.
- Deux circonstances expliquent le phénomène. La première fut la croyance en l’unité de la philosophie antique. Elle est due à un vaste effort de syncrétisme des dernières écoles d’Alexandrie et d’Athènes qui s’évertuèrent à coordonner le Platonisme, l’Aristotélisme, le Stoïcisme, le Néo-Pythagorisme en une synthèse unique […] — Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1966
-
religion
Rapprochement de divers cultes ; fusion de plusieurs doctrines religieuses.
- Il faut en effet, pour faire œuvre utile, éviter dès le départ toute confusion et prendre garde de ne pas tomber dans un syncrétisme hâtif : le syncrétisme est une dégénérescence de la pensée. — Roger Arnaldez, Trois messagers pour un seul Dieu, 1993
- Quelques mois après, Claude Lévi-Strauss publia, dans Les Temps modernes, un article célèbre dans lequel il remettait la fête de Noël en perspective historique et anthropologique. Il y rappelait l’ancienneté des racines païennes comme chrétiennes de cette fête, le syncrétisme d’éléments remontant à la Rome ancienne, aux fêtes scandinaves ou au Moyen Age européen. — Pierre-Cyrille Hautcoeur, « A la critique morale des fêtes de Noël s’ajoute désormais...
-
par extension
Mélange d’opinions, de doctrines, de modes de pensée, etc. → voir métissage
- Le royaume normand de Sicile fut un bel exemple de tolérance religieuse et de syncrétisme culturel.
- linguistique Regroupement de plusieurs traits grammaticaux en un seul élément.
- dérivés
- syncrétique
Traductions
- Anglais
- syncretism
- Espagnol
- sincretismo
- Italien
- sincretismo
- Allemand
- Synkretismus
- Néerlandais
- syncretisme
3 autres langues
- Croate
- sinkretizam
- Grec
- συγκρητισμός
- Polonais
- synkretyzm
Source : « syncrétisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- fusionJ, mélangeJ, mêlangeJ, oecuménismeJ, unionJ, éclectismeJ, œcuménismeJ
- hyperonymes 1
- mélangeJ
- dérivés 1
- syncrétisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « syncrétisme » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| syncrétisme — fusion de différents cultes ou de doctrines religieuses | concept | 71 | 230 |
| Syncrétisme politique — Doctrine politique alliant des idées traditionnellement associées à la... | concept | 20 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.