WiKiLeXiK

accession

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /ak.sɛ.sjɔ̃[n]/
  • orthocode ac.ce.ssion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « accession » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
accession nom commun singulier féminin ak.sɛ.sjɔ̃[n] 0.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « accession » nom commun · féminin · fréq. 0.4

pluriel : accessions

Formes de « accession » 2 : accession, accessions
  • accession ak.sɛ.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • accessions ak.sɛ.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin accessio (« approche »).

  1. Action d’ajouter ou de s’ajouter à.
    • Ce royaume s’est agrandi par l’accession des provinces voisines.
    • Balancement de toute chose, tissu intime, vaste équation où la variable oscille sans cesse par l’accession de données nouvelles, telles sont les images par lesquelles j’essaie de me représenter le fait, sans me satisfaire. — Ernest Renan, L’Avenir de la science, pensées de 1848, Édition C. Lévy, 1890, chapitre...
  2. S’emploie plus particulièrement pour désigner l’adhésion d’une puissance à un engagement déjà contracté par d’autres.
    • Acte d’accession.
    • Les puissances du Nord ont promis leur accession à ce traité.
  3. Façon plus générale de l’action par laquelle on adhère à une chose, à un acte, à un contrat quelconque.
    • Il y a eu accession du père au contrat de mariage du fils.
  4. Possibilité d’accès à telles ou telles fonctions.
  5. droit Droit que le propriétaire d’une chose, mobilière ou immobilière, a sur ce qu’elle produit ou sur ce qui s’y unit et s’y incorpore. On le dit quelquefois des choses mêmes sur lesquelles ce droit est exercé.
    • Les fruits de la terre, les fruits civils, le croît des animaux appartiennent au propriétaire par droit d’accession.

Traductions

Anglais
accession
Italien
accessione
Néerlandais
toevoeging, toetreding, toegang
Occitan
accession
3 autres langues
Croate
priraštaj, akcesija, stjecanje vlasništva
Franc-comtois
aicchèchion
Suédois
tillträde, biträdande

Source : « accession », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
acceptationJ, accroissementJ, adhésionJ, adjonctionJ, admissionJ, approbationJ, arrivéeJ, atterrissementJ, augmentationJ, avancementJ, avènementJ, consentementJ, incorporationJ, promotionJ, venueJ, élévationJ
antonymes 6
avulsionJ, chuteJ, déchéanceJ, démissionJ, départJ, radiationJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
accéderJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « accession » 3

toutes (3) événement (1)concept (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Référendum « Accession de la Suisse à la Société des Nations » événement 2
accession en droit français concept 1 1
Accession sociale à la propriété — dispositif d'achat d'un logement à prix social bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.