WiKiLeXiK

accélérations

lemme
forme
  • phonétique /ak.se.le.ʁa.sjɔ̃[z]/
  • orthocode ac.cé.lé.ra.tions°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « accélérations » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
accélération nom commun pluriel féminin ak.se.le.ʁa.sjɔ̃[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « accélérations » est une forme

Définitions de « accélération » nom commun · féminin · fréq. 1.5

pluriel : accélérations

« accélérations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « accélération » 2 : accélération, accélérations
  • accélération ak.se.le.ʁa.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • accélérations ak.se.le.ʁa.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin acceleratio.

  1. Augmentation de la vitesse, action d’accélérer.
    • Un homme aurait résisté dès le mois d'août dernier aux épreuves physiques de vol spatial, y compris l’impondérabilité, les accélérations et les décélérations de la mise à feu des divers étages de la fusée. — Louis Guilbert, Le Vocabulaire de l'astronautique, page 71, 1967
    • Quelques gestes techniques bien sentis, deux ou trois accélérations fulgurantes sur le côté gauche et un pénalty transformé et chaleureusement célébré, bras croisés et banane aux lèvres, voilà la copie de l’homme le plus scruté de la planète foot depuis la bombinette lâchée par Marca. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 18
  2. Prompte expédition, prompte exécution.
    • Il faut employer tel moyen pour l’accélération de cette affaire, de ce jugement.
    • L’accélération des travaux.
  3. mécanique Variation de la vitesse d’un corps en fonction du temps ; grandeur vectorielle dont la valeur peut être positive ou négative selon le sens de la variation. Elle est égale à la dérivée de la vitesse par rapport au temps. Son unité de mesure est le mètre par seconde au carré (m/s²).
    • En lâchant des billes de différentes hauteurs sur un plan incliné, Galilée note la trajectoire et la distance horizontale parcourue, qu’il compare ensuite à la distance obtenue à partir de ses calculs fondés sur une accélération uniforme (chute libre). — Serge Reynaud, L’universalité de la chute libre, de Galilée à nos jours, Pour la...
    • L’accélération est centripète et perpendiculaire à la vitesse puisque la trajectoire est circulaire de rayon r. — Bernard Schaeffer, Relativités et quanta clarifiés, 2007, page 34
    • Au quotidien, nous parlons d’« accélération » pour désigner l’augmentation de la vitesse et de décélération pour parler de ralentissement, mais en mécanique l’une et l’autre de ces variations sont des accélérations : la première est positive, la seconde est négative. — Ian Stewart, 17 Équations qui ont changé le monde, 2014
    • 1 autre exemple
      • Notre espèce est acclimatée à un monde placé sous le joug d'une gravité constante – en l'occurrence, une force d’accélération omniprésente née de l’attraction terrestre (l’unité de pesanteur terrestre, notée g, valant 9,8 m/s²). — Stéphane Perrey, Ce que subissent les corps des pilotes de chasse, Le Point, 12 juin 2022
antonymes
vibure, décélération, ralentissement
dérivés
accélération de Coriolis, accélération angulaire, accélération centripète, accélération complémentaire, accélération de la pesanteur, accélération tangentielle, accélérationniste, montée en accélération, quadri-accélération, suraccélération, voie d’accélération

Traductions

Anglais
acceleration, speeding up
Espagnol
aceleración
Italien
accelerazione
Allemand
Beschleunigung
Portugais
aceleração
Néerlandais
acceleratie, versnelling
Catalan
acceleració, accelerament
Occitan
acceleracion
Arabe
تَسَارُع (Tasāruʻ)
Russe
ускорение (uskorenie)
Chinois
加速度 (jiā sùdù)
Espéranto
plirapidiĝo, plirapidigo, akcelo, akceliĝo, spurto
10 autres langues
Croate
akceleracija, ubrzanje
Créole haïtien
akselerasyon
Danois
acceleration
Franc-comtois
aitieuye
Indonésien
pencepatan
Polonais
przyspieszenie
Roumain
accelerație
Sicilien
accilirazzioni
Suédois
hastighetsökning, acceleration
Tchèque
zrychlení, akcelerace

Source : « accélération », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
accroissementJ, accélérateurJ, activationJ, augmentationJ, battementJ, céléritéJ, dynamiqueJ, hâteJ, précipitationJ, rapiditéW, vitesseW, élévationJ
antonymes 1
retardJ
hyperonymes 3
actionJ, mesureJ, épisodeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.