absentent
Prononciation et analyses de « absentent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| absenter | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | a{p|b}.sɑ̃t | 0.0 |
| absenter | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | a{p|b}.sɑ̃t |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « absentent » est une forme
Définitions de « absenter » verbe · fréq. 5.6
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« absentent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.0), subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « absenter » 40 : absente, absenter, absenté, absentée, absentes, absentait…
- absente a{p|b}.sɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- absenter a{p|b}.sɑ̃.te infinitif
- absenté a{p|b}.sɑ̃.te passé participe singulier masculin
- absentée a{p|b}.sɑ̃.te passé participe singulier féminin
- absentes a{p|b}.sɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- absentait a{p|b}.sɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- absentés a{p|b}.sɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
- absentais a{p|b}.sɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- absentez a{p|b}.sɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- absenterai a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- absentent a{p|b}.sɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- absenterais a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- absentons a{p|b}.sɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- absentiez a{p|b}.sɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- absentant a{p|b}.sɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- absenterait a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- absentera a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- absentaient a{p|b}.sɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- absenteras a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- absenterez a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- absenta a{p|b}.sɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- absentées a{p|b}.sɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- absenterons a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- absentions a{p|b}.sɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- absenteraient a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- absenteront a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- absentèrent a{p|b}.sɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- absentai a{p|b}.sɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- absentas a{p|b}.sɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- absentasse a{p|b}.sɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- absentassent a{p|b}.sɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- absentasses a{p|b}.sɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- absentassiez a{p|b}.sɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- absentassions a{p|b}.sɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- absenteriez a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- absenterions a{p|b}.sɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- absentâmes a{p|b}.sɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- absentât a{p|b}.sɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- absentâtes a{p|b}.sɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- absentè ap.sɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
verbe · pronominal
Étymologie. Apparenté à absent, du latin absentare qui donne aussi le provençal absentar, l’italien assentarsi, l’espagnol ausentarse, le portugais absentar, ausentar.
-
S’éloigner de quelque lieu où l’on est habituellement, où la profession, les fonctions qu’on exerce veulent que l’on demeure, etc.
- S’absenter d’un pays.
- Ce soldat s’est absenté du poste sans la permission de son chef.
- Il s’est absenté pour se dérober à leurs poursuites.
1 autre exemple
- Sa lumière présentifie tant d’absences, elle « absente » ou recouvre tant de choses présentes. — Daniel Sibony, Création, éditions du Seuil, page 86, 2005
Traductions
- Anglais
- leave, go out
- Allemand
- absentieren
1 autres langues
- Croate
- biti odsutan
Source : « absenter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- entendreW, inclureW, nécessiterW, saluerW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.