aboi

NOM — masculin

/abwa/

Syllabes : a.bwa Orthocode : a.boi

Fréquence

1.3 composite /M
0.8 OpenSubtitles
3.6 Frantext
1.5 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Cri du chien.
    Un aboi éraillé et enroué se fit entendre, et nous vîmes accourir un vieux chien.
    […], nous voici près du village, nous devrions déjà entendre les abois des chiens, le chant des coqs et ces mille bruits qui dénoncent les lieux habités.
  2. 2. Cris de la meute qui entoure la bête chassée dans une chasse à courre.
    Pendant toute la nuit, les aboiements vibrants comme des cloches déferlèrent en se répercutant parmi les collines, et [eux] suivirent la chasse à cheval, guidés par les abois des chiens […]
  3. 3. Moment où la bête pourchassée s’arrête.
  4. 4. figuré Dernière extrémité.
    Ils sont aux abois.

Étymologie

Dérivé du verbe aboyer.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
aboi /abwa/ commun, masculin, singulier a.bwa a.boi
abois /abwa/ commun, masculin, pluriel a.bwa a.bois°