aérogare
Prononciation et analyses de « aérogare » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aérogare | nom commun | singulier féminin | a.e.ʁɔ.ɡaʁ | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « aérogare » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : aérogares
Formes de « aérogare » 2 : aérogare, aérogares
- aérogare a.e.ʁɔ.ɡaʁ singulier féminin
- aérogares a.e.ʁɔ.ɡaʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de gare, avec le préfixe aéro-.
-
aviation
Aéroport.
- Après une présentation rapide de l’aérogare nᵒ 1 de Roissy-en-France, avec son corps central et ses sept satellites, l’auteur décrit successivement les divers équipements réalisés dans cet ensemble. — Revue générale de l'électricité: organe de l’Union des syndicats de l’électricité,...
- Il y a d’abord la ville mal éclairée, ensuite l'autoroute sur laquelle on glisse dans une lumière irréelle et, enfin, barrant le chemin, éblouissante comme un feu d’artifice, tiède : l’aérogare. — Marie Cardinal, La souricière, Presses Pocket, page 171
-
Ensemble des bâtiments destinés aux voyageurs et aux marchandises empruntant la voie aérienne.
- Une longue baraque, exhaussée par un soubassement de moellons bétonnés, s’élevait sur un aérodrome, très à l’écart de l’aérogare, à une centaine de mètres d’une piste d’envol et de la tour de contrôle. — Claude Orval, Un Sursis pour Hilda, Librairie des Champs-Élysées, 1960, première...
- synonymes
- terminal
- apparentés
- aéroport
Traductions
- Anglais
- air terminal
- Italien
- aerostazione
- Allemand
- Flughafenterminal
- Occitan
- aerogara
3 autres langues
- Croate
- zračna luka
- Finnois
- lentoasema
- Polonais
- dworzec lotniczy
Source : « aérogare », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- aéroplaceJ, aéroportJ, gareJ
- hyperonymes 1
- lieuJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « aérogare » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| aérogare — ensemble des bâtiments d'un aéroport par lesquels transitent les passagers | bâtiment | 1 | 18 |
| aérogare maritime de l'aéroport LaGuardia — Terminal pour hydravions, new york | bâtiment | 3 | |
| Aérogare de Reims Champagne | bâtiment | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.