Valentin

lemmes
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 3.9
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /va.lɑ̃.tɛ̃/ ou /va.lɑ̃.tɛ̃[n]/
  • orthocode Va.len.tin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.0 / million

« Valentin » comme forme 4 analyses · 4.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Valentin nom propre singulier masculin va.lɑ̃.tɛ̃ 2.3
Valentin nom propre pluriel masculin va.lɑ̃.tɛ̃ 0.8
Valentin nom propre singulier féminin va.lɑ̃.tɛ̃ 0.8
Valentin nom commun singulier masculin va.lɑ̃.tɛ̃[n] 0.1

Homophones : Valantin, Valentyn, Valentins, Vallantin, Vallentin, valentins

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Valentin nom propre · masculin et féminin · fréq. 3.9

épicène · invariable · autre, lieu, nom de famille, prénom (lieu habite)

1 forme Valentin
  • Valentin va.lɑ̃.tɛ̃ singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

prénom · prénom, masculin

Étymologie. Du latin Valentinus.

  1. Prénom masculin.
    • Sur une attaque de Francfort, c’est Valentin Rongier qui a malencontreusement offert une passe décisive à Jesper Lindstrøm en voulant intercepter. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 14
    • Valentin Madouas étant forfait (covid), seuls deux Bretons seront au départ : le Morbihannais Alan Jousseaume et David Gaudu. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 4
    • L’homogénéité et la compétitivité de la division séduisent également le Finistérien Valentin Henry (129 matchs de L2), qui va entamer sa deuxième saison à Sochaux, à 28 ans. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 8
dérivés
Jean-Valentin, Louis-Valentin, Pierre-Valentin, Saint-Valentin, valentinage, valentinien

Traductions

Anglais
Valentine
Espagnol
Valentín
Italien
Valentino
Allemand
Valentin
Catalan
Valenti
Occitan
Valentin
Russe
Валентин (Valentin)
Latin
Valentinus
6 autres langues
Bulgare
Валентин (Valentin)
Grec
Bαλεντίνος (Valentinos)
Hongrois
Bálint
Islandais
Valentínus
Polonais
Walenty
Tchèque
Valentýn

Source : « Valentin », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

nom propre

Étymologie. Du latin Valentinus.

  1. géographie Village et ancienne commune situé dans le département du Doubs, intégré dans la commune d’École-Valentin.

Source : « Valentin », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

Valentin nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : Valentins

2 formes Valentin, Valentins
  • Valentin va.lɑ̃.tɛ̃[n] singulier masculin
  • Valentins va.lɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin Valentinus.

  1. géographie Habitant de Saint-Valentin, au Québec ^([1]).
  2. géographie Habitant de Vallant-Saint-Georges, dans l’Aube.

Source : « Valentin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (426) personne (379)bâtiment (17)oeuvre (13)événement (4)lieu (4)organisation (3)rivière (1)relief (1)personnage_fictif (1)objet (1)musée (1)montagne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Valentin — 100e pape de l’Église catholique, d'août à octobre 827 personne 74 7
Valentin — philosophe égyptien de l'Antiquité personne 34 23
Valentin — général byzantin personne 8 2
Valentin — ours noir dressé objet 2 3
Valentin — rivière dans les Pyrénées françaises rivière 2 1
Valentin bâtiment 1
Valentin — ancienne commune française du Doubs lieu 1
Valentin de Terni — saint chrétien qui vécut au IIIe siècle personne 70 343
Valentin Serov — peintre russe personne 54 8
Valentin Glouchko personne 49 6
Valentin Ivanov — joueur de football russe personne 45 3
Charles-Valentin Alkan — compositeur et pianiste français personne 42 23
Valentin Kataïev — écrivain soviétique personne 41 2
Valentin Silvestrov — compositeur et pianiste ukrainien personne 40 1
Valentin Rasputin — écrivain russe (1937-2015) personne 39 2
St. Valentin — commune autrichienne lieu 37 2
Valentin Pavlov personne 36 11
massacre de la Saint-Valentin — assassinat de sept personnes en 1929 entre deux mafias de Chicago événement 34 96
Hans-Valentin Hube — général allemand personne 32 8
Valentin Ivanov — arbitre de football russe personne 32 2
Valentin Haüy — fondateur de la première école pour aveugles personne 31 25
Valentin Inzko — diplomate autrichien personne 30 7
Valentin Stocker — footballeur suisse personne 29 9
Karl Valentin — écrivain, réalisateur et acteur allemand personne 29 8
Grafenbach-St. Valentin — commune autrichienne organisation 28
Valentin Madouas — coureur cycliste français personne 27 34
Valentin Porte — handballeur français personne 27 29
Johann Valentin Andreae — théologien allemand personne 27 7
Valentin Lebedev — cosmonaute soviétique personne 26
Valentin Vodnik — écrivain slovène personne 26
Meurtres à la St-Valentin — film réalisé par Patrick Lussier et sorti en 2009 oeuvre 25 27
Valentin Bondarenko personne 25 6
Monte San Valentin montagne 25
Valentin Gaft — acteur russe personne 25
Valentin Mankin personne 24
Mortelle Saint-Valentin — film réalisé par Jamie Blanks et sorti en 2001 oeuvre 23 54
Valentin Belkevich — footballeur biélorusse personne 23 1
Valentin Bakfark — musicien hongrois personne 23
Valentin Bubukin — joueur de football russe personne 23
Valentin de Boulogne — peintre français (1591-1632) personne 22 19
Valentin Rongier — footballeur français personne 21 65
Valentin Ceaușescu — physicien roumain personne 21 13
Valentin Yordanov — lutteur bulgare personne 21
Valentin Telegdi — physicien américain personne 21
Meurtres à la St-Valentin — film sorti en 1981 oeuvre 20 11
Valentin Ioudachkine — styliste russe personne 20 3
Valentin Mihăilă — footballeur roumain personne 20 2
Valentin Conrart — écrivain français et 1er secrétaire perpétuel de l’Académie française personne 19 8
Basile Valentin personne 19 7
Valentin Kononen — athlète finlandais personne 19

page 1 / 9 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.