Sylvain
« Sylvain » comme forme 4 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Sylvain | nom propre | singulier masculin | sil.vɛ̃ | 0.5 |
| Sylvain | nom propre | pluriel masculin | sil.vɛ̃ | 0.1 |
| Sylvain | nom propre | singulier féminin | sil.vɛ̃ | 0.0 |
| Sylvain | nom commun | singulier | sil.vɛ̃ |
Homophones : Silvain, sylvains, Sylvains, Silvin, Sylvin
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Sylvain nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.6
épicène · invariable · nom de famille, prénom
1 forme Sylvain
- Sylvain sil.vɛ̃ singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
prénom · prénom, masculin
Étymologie. Du latin Silvanus, divinité des forêts, lui-même de silva (« forêt »).
-
Prénom masculin.
- Dans ce troisième épisode de la série radiophonique Sylvain Lelièvre, le chanteur libre, diffusé le 21 juillet 2007, plusieurs invités, dont le journaliste de La Presse Alain Brunet, louangent l’artiste pour sa judicieuse utilisation des mots. — Radio-Canada, Il y a 20 ans décédait Sylvain Lelièvre, un artiste qui tenait parole,...
- Tout cela pour des véhicules qui sont inactifs 95 % du temps, reprend Sylvain Grisot. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 octobre 2023, page 3
- dérivés
- Sylvain-Pierre
- apparentés
- Sauvane, Sauvanne, Silvaine, Sylvaine rare, Sylvane, Sylvanie, Sylviane, Sylvie, Sauvan
Traductions
- Italien
- Silvano
- Occitan
- Silvan
- Russe
- Сильван (Siľvan)
- Chinois
- 木精灵 (Mù jīnglíng)
- Espéranto
- Silvano
3 autres langues
- Croate
- Silvijo
- Grec
- Σιλουανός (Silouanos)
- Polonais
- Sylwan
Source : « Sylvain », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
Sylvain nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : Sylvains
2 formes Sylvain, Sylvains
- Sylvain sil.vɛ̃ singulier
- Sylvains sil.vɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun
Étymologie. Du latin Silvanus, divinité des forêts, lui-même de silva (« forêt »).
- géographie Habitant de Forest-l’Abbaye, commune française située dans le département de la Somme.
Source : « Sylvain », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (404) personne (379)bâtiment (11)taxon (6)oeuvre (4)événement (1)prénom (1)personnage_fictif (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Sylvain — prénom masculin | prénom | 7 | 9 |
| Sylvain — évêque d'Emese | personne | 4 | |
| Chevalier sylvain — espèce d'oiseaux | taxon | 72 | 2 |
| Sylvain Wiltord — footballeur français | personne | 50 | 303 |
| Jean Sylvain Bailly — mathématicien, astronome, littérateur, homme politique et maire de Paris | personne | 45 | 59 |
| Sylvain Distin — footballeur français | personne | 33 | 52 |
| Petit sylvain — espèce d'insectes | taxon | 33 | 4 |
| Sylvain Chavanel — coureur cycliste français | personne | 30 | 145 |
| Sylvain Maréchal — avocat, bibliothécaire, écrivain, poète et pamphlétaire français | personne | 27 | 9 |
| Sylvain Gbohouo — footballeur ivoirien | personne | 26 | 16 |
| Grand sylvain — espèce d'insectes | taxon | 26 | 2 |
| Sylvain Marveaux — footballeur français | personne | 25 | 27 |
| sylvain azuré — espèce d'insectes | taxon | 25 | 4 |
| Sylvain Arend — astronome belge | personne | 25 | |
| Sylvain Armand — footballeur français | personne | 24 | 80 |
| Martin-chasseur sylvain — oiseau | taxon | 24 | |
| Sylvain de la gesse — espèce d'insectes | taxon | 23 | |
| Sylvain Tesson — écrivain et voyageur français | personne | 21 | 888 |
| Sylvain Chomet — dessinateur de bande dessinée, réalisateur et scénariste français | personne | 21 | 56 |
| Sylvain N'Diaye — footballeur sénégalais et français | personne | 21 | 10 |
| Sylvain Lévi — indianiste français | personne | 21 | 5 |
| Sylvain André — cycliste français | personne | 20 | 6 |
| Sylvain Van de Weyer — avocat, diplomate et homme d'État belge | personne | 19 | 3 |
| Sylvain Calzati — coureur cycliste français | personne | 18 | 7 |
| Sylvain Guillaume | personne | 18 | 4 |
| Jean Sylvain Babin — joueur de football français | personne | 17 | 6 |
| Sylvain Sylvain — guitariste américain | personne | 17 | 6 |
| Sylvain Salnave — personnalité politique haïtienne | personne | 15 | 30 |
| Sylvain Guintoli — pilote de vitesse et d'endurance moto français | personne | 15 | 22 |
| Franck Sylvain — président de la République d'Haïti | personne | 15 | 3 |
| Sylvain Curinier — kayakiste et entraîneur sportif français | personne | 15 | 1 |
| Yvonne Sylvain — médecin haïtienne | personne | 15 | |
| Sylvain Ripoll — footballeur et entraîneur français | personne | 14 | 37 |
| Sylvain Marchal — footballeur français | personne | 14 | 8 |
| Sylvain Francisco — joueur de basket-ball français | personne | 13 | 464 |
| Sylvain Grenier — catcheur canadien | personne | 13 | 11 |
| Sylvain Georges — coureur cycliste français | personne | 13 | 8 |
| Sylvain White — réalisateur français | personne | 13 | 6 |
| Simple comme Sylvain — film de Monia Chokri sorti en 2023 | oeuvre | 12 | 31 |
| Sylvain Monsoreau — footballeur français | personne | 12 | 17 |
| Sylvain Legwinski — footballeur français | personne | 12 | 16 |
| Louis Sylvain-Goma — homme politique congolais (RC) | personne | 12 | 8 |
| Sylvain Dupuis — compositeur et chef d'orchestre belge | personne | 12 | 1 |
| Sylvain Freiholz | personne | 12 | |
| Sylvain Gagnon — patineur de vitesse sur piste courte canadien | personne | 12 | |
| Sylvain Marconnet — joueur français de rugby à XV | personne | 11 | 54 |
| Sylvain Kastendeuch — footballeur français | personne | 11 | 52 |
| Sylvain Luc — guitariste français de jazz | personne | 11 | 22 |
| Sylvain Dufour — snowboardeur français | personne | 11 | 2 |
| Sylvain Bellemare — ingénieur du son canadien | personne | 11 | 1 |
page 1 / 9 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.