Philippe

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 5.7
forme
  • phonétique /fi.lip/
  • orthocode Phi.lippe°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 5.8 / million

« Philippe » comme forme 3 analyses · 5.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Philippe nom propre singulier masculin fi.lip 2.7
Philippe nom propre singulier féminin fi.lip 1.6
Philippe nom propre pluriel masculin fi.lip 1.4

Homophones : Phillip, Philip, Filip, Philipp, Philippes, Phillipe, Filipe, Philipe, Phillippe, Philipps, Filipp, Phillipps, philippes, Filippe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Philippe nom propre · masculin et féminin · fréq. 5.7

épicène · invariable · nom de famille, prénom

1 forme Philippe
  • Philippe fi.lip singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

prénom 1 · prénom, masculin

Étymologie. Du latin Philippus, lui-même du grec ancien Φίλιππος, Phílippos (« qui aime les chevaux »).

  1. Prénom masculin.
    • Baptiste Coulmont se souvient ainsi d’un Johnny devenu Philippe. Il vomissait ce prénom, trop connoté "Idole des jeunes". — Nina Gheddar, Un prénom comme on veut ?, Vosges Matin, 15 mai 2016
    • Dans son ouvrage, Philippe Gasparini retrace le chemin tortueux de ce concept dont même l’initiateur du côté francophone, Serge Doubrovsky, a modifié la définition. — Joël Zufferey, L’autofiction : variations génériques et discursives, 2012, page 21
    • C’est une deuxième défaite d’affilée pour les hommes de Peter Bosz, qui stagnent à la 5ᵉ place du classement de Ligue I, et voient revenir ceux de Philippe Clément à seulement deux petits points, à la 7ᵉ place. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 22
dérivés
Grand-Fort-Philippe, Jean-Philippe, Louis-Philippe, Marie-Philippe, Philippeville, Philippopolis, Saint-Philippe
apparentés
Fifi diminutive, Fifou diminutive, Fifounet diminutive, Fifrelin diminutive, Fil diminutive, Flit diminutive, Flitou diminutive, Lipfi diminutive, Phil diminutive, Philipounet diminutive, Philou diminutive, Philzor diminutive, Phiphi diminutive, Pip diminutive, Pili diminutive, Pilip diminutive, philippine, Philippines, philippique

Traductions

Anglais
Philip
Espagnol
Felipe, Filipo
Italien
Filippo
Allemand
Philipp, Philippi
Portugais
Filipe
Néerlandais
Filip
Catalan
Felip
Occitan
Felip
Breton
Fulup
Russe
Филипп (Filipp)
Chinois
菲利普 (Fēilìpǔ)
Japonais
フィリップ (Firippu)
Latin
Philippus
Espéranto
Filipo
25 autres langues
Arménien
Փիլիպպոս (P’ilippos)
Basque
Filipe
Bulgare
Филип (Filip)
Coréen
필립 (Pirip)
Danois
Filip
Estonien
Filipp
Finnois
Vilppu
Gallo-italique de Sicile
Fulippo
Gotique
𐍆𐌹𐌻𐌹𐍀𐍀𐌿𐍃 (Filippus)
Grec
Φίλιππος (Fílippos)
Géorgien
ფილიპ (P’ilip)
Hongrois
Fülöp
Interlingua
Philippo
Letton
Filips
Lituanien
Pilypas
Normand
Fllipin
Norvégien
Filip
Picard
Flipe
Polonais
Filip
Roumain
Filip
Serbe
Филип (Filip)
Shingazidja
Filipu
Slovaque
Filip
Suédois
Filip
Tchèque
Filip

Source : « Philippe », Wiktionnaire, section prénom 1 (CC BY-SA 3.0).

prénom 2 · féminin, prénom

Étymologie. Du latin Philippus, lui-même du grec ancien Φίλιππος, Phílippos (« qui aime les chevaux »).

  1. Prénom féminin jusqu’au début du XVIIᵉ siècle.
dérivés
Marie-Philippe

Source : « Philippe », Wiktionnaire, section prénom 2 (CC BY-SA 3.0).

nom de famille · nom de famille

Étymologie. Du latin Philippus, lui-même du grec ancien Φίλιππος, Phílippos (« qui aime les chevaux »).

  1. Patronyme français.
    • M. Philippe a expliqué être « en train de constituer un gouvernement, un gouvernement rassembleur de compétences », qu’il proposera à Emmanuel Macron. — « Le premier ministre Philippe prépare “un gouvernement rassembleur de compétences” »,...
    • Pour éviter un possible accident, le maire Georges Philippe, après avoir sécurisé les lieux, a appelé un agriculteur du bourg pour venir dégager le carrefour et déposer le round ball dans la cour de la mairie, où l’heureux propriétaire est invité à venir le récupérer, après s’être fait connaître à l'accueil. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 15
    • Puis avec Thomas Philippe il coskippe 33 Export, plan Briand whitbread 81-82 qui sera ensuite skippé par Lionel Péan sous le nom d’Esprit d’Equipe en 1985-86. — site www.hisse-et-oh.com
dérivés
daphné de Philippe

Source : « Philippe », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

toutes (3 598) personne (3 394)bâtiment (84)oeuvre (62)événement (16)organisation (12)prix (7)lieu (5)concept (5)vêtement (4)musée (3)personnage_fictif (2)unité de mesure (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Philippe — apôtre personnage_fictif 79 65
Philippe — antipape personne 33 2
Philippe — diacre de Jérusalem personne 31 14
Philippe — satrape d'Inde personne 12
Philippe — fils cadet d'Antigone le Borgne et de Stratonice personne 11
Philippe — fils de Philippe V de Macédoine et demi-frère de Persée personne 8
Philippe — militaire macédonien, fils de Ménélaos personne 5
Philippe — prénom masculin prénom 4 17
Philippe — personnalité de la Commune de Paris personne 2
Philippe — évêque de Vienne (Dauphiné, France) personne 2
Philippe — court-métrage français oeuvre 1
Philippe — évêque de Rennes personne 1
Philippe — évêque de Saint-Brieuc personne 1
Philippe VI d'Espagne — roi d'Espagne depuis 2014 personne 119 468
Philippe II — fils aîné de Charles Quint, roi des Espagnes de 1556 à 1598 (1527-1598) personne 110 358
Philippe Pétain — militaire, diplomate et homme d'État français personne 96 1 472
Philippe Ier de Belgique — septième roi des Belges personne 93 351
Philippe II de Macédoine — roi de Macédoine, père d'Alexandre le Grand personne 91 59
Philippe IV de France — roi de France de 1285 à 1314, et roi de Navarre de 1284 à 1305 personne 84 600
Louis-Philippe Ier — roi des Français de 1830 à 1848 personne 82 1 174
Philippe IV d'Espagne — roi espagnol de la maison de Habsbourg (1605-1665) personne 81 149
Philippe Mélanchthon — Humaniste, philosophe et réformateur protestant allemand personne 80 30
Philippe II Auguste — roi de France de 1180 à 1223, inaugurateur du titre personne 79 505
Philippe V — roi d'Espagne de 1700 à 1746 (1683-1746) personne 79 331
Philippe III d'Espagne — roi espagnol de la maison de Habsbourg (1578-1621) personne 76 110
Philippe l'Arabe — empereur romain de 244 à 249 personne 76 81
Philippe Coutinho — footballeur brésilien personne 75 471
Jean-Philippe Rameau — compositeur et théoricien de la musique français personne 70 195
Édouard Philippe — homme d'État français personne 69 1 738
Philippe VI de France — roi de France de 1328 à 1350 personne 69 266
Philippe III de France — roi de France de 1270 à 1285 personne 68 398
Philippe Ier de France — roi des Francs de 1060 à 1108 personne 63 185
Philippe Noiret — acteur français personne 59 654
Philippe V de France — roi de France et de Navarre de 1316 à 1322 personne 59 181
Philippe III de Bourgogne — duc de Bourgogne dit « Philippe le Bon » et souverain des Pays-Bas... personne 58 122
Philippe Ier de Castille — premier membre de la maison de Habsbourg à être roi de Castille personne 57 138
Philippe Mexès — footballeur français personne 53 198
Philippe Senderos — footballeur suisse personne 52 33
Philippe Néri — fondateur de la congrégation de l'Oratoire, figure de la Réforme catholique personne 49 44
Philippe II de Bourgogne — duc de Bourgogne dit « Philippe le Hardi » (1342-1404) personne 48 139
Philippe III de Macédoine — roi de Macédoine personne 48 10
Philippe d'Orléans — prince français personne 47 536
Philippe Gilbert — coureur cycliste belge personne 44 231
Philippe de Souabe — roi de Germanie personne 44 12
Philippe V de Macédoine — roi de Macédoine personne 44 6
Philippe d'Orléans — régent du royaume de France pendant la minorité de Louis XV personne 43 432
Philippe de Champaigne — peintre et graveur français (1602–1674) personne 43 96
Philippe Aghion — économiste français, prix Nobel 2025 personne 41 47
Patek Philippe — entreprise suisse d'horlogerie de luxe organisation 40 98
Philippe Pinel — médecin et psychiatre français personne 40 60

page 1 / 72 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.