Peaux-Rouges

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Composé de peau et de rouge. Le nom vient des peintures dont s’enduisaient ces sauvages. Le P. Morice situe même le lieu où il a pris naissance : c’est à Terre-Neuve, chez les Béothuks qui se teignaient avec le jus d’une racine. — (René Thévenin & Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2ᵉ éd., p. 14)

1. désuet Amérindien.
   • De je ne sais plus quelle histoire, lue l’hiver précédent, sur les Indiens des Grands-Lacs, j’avais retenu ceci, qui m’avait beaucoup frappé : un vieux chef Peau-Rouge, dont la fille se languissait d’amour pour un Visage-Pâle, avait fini par consentir à la donner à cet étranger, afin qu’elle eût encore de la joie à ses réveils. — Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890
   • Toutes les éventualités se présentèrent : le désert sans ressources, des Américains exaspérés, des Japonais, des Chinois, peut-être des Peaux-Rouges ! … Y avait-il encore des Peaux-Rouges ? — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
   • Mais ma mère avait trouvé un moyen de me coincer en me confiant des rôles de Peau-Rouge. Elle connaissait mes goûts et savait très bien que je préférais les Indiens aux cow-boys. — Jean-Paul Goude, J'avais envie que la France entière tape du pied, dans L’Express, 10...
   • 2 autres exemples

     • Le prisonnier croit être tombé entre les mains d'une bande de Peaux-Rouges qui vont le soumettre à la torture. — Jean Delisle, Interprètes au pays du castor, Presses de l'Université Laval, 2019, page 163
     • Si vous n’y prenez garde, vous risquez d’effrayer nos chers Peaux-Rouges ! — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018

synonymes

Amérindien, autochtone, Indien, Indien d'Amérique, Indien Peau-Rouge désuet, Rouge, sauvage désuet

antonymes

Blanc, visage pâle

Source : « Peau-Rouge », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).