Niagara
« Niagara » comme forme 2 analyses · 1.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Niagara | nom propre | masculin | nja.ɡa.ʁa | 1.5 |
| Niagara | nom propre | singulier féminin | nja.ɡa.ʁa | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Niagara nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.7
féminin : Niagara · autre, lieu, prénom
1 forme Niagara
- Niagara nja.ɡa.ʁa singulier féminin ; masculin
nom propre · féminin, masculin
Étymologie. Mot introduit en Europe par Louis Hennepin dans Nouvelle découverte d’un très grand pays situé dans l’Amérique entre le Nouveau-Mexique et la mer glaciale — (Utrecht, 1697), mot issu des langues iroquoiennes dont on a perdu l’étymon et sujet de débat entre spécialistes.
-
Rivière coulant entre les lacs Érié et Ontario, longue de 58 km, formant une frontière entre le Canada et les États-Unis.
- Les petits navires du lac, qui naviguaient sous le pavillon de la Grande-Bretagne, s’étaient retirés d’Youngstown, et on les voyait mouillés au milieu de la Niagara, à l’endroit où passe la ligne de démarcation entre les deux états. — Théodore Marie Pavie, Souvenirs atlantiques : Voyage aux États-Unis et au Canada, 1833
- Ensemble de trois chutes d’eau situées sur cette rivière.
Traductions
- Anglais
- Niagara
Source : « Niagara », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (68) organisation (15)oeuvre (13)lieu (11)bâtiment (11)relief (6)machine (4)événement (3)véhicule (1)rivière (1)monument (1)concept (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Niagara — film américain sorti en 1953 | oeuvre | 36 | 24 |
| Niagara — ville américaine de l'État du Wisconsin | lieu | 30 | |
| Niagara — ville américaine de l'État du Dakota du Nord | lieu | 28 | |
| Niagara — ville du comté de Niagara, État de New York, États-Unis | lieu | 17 | |
| Niagara — établissement humain des États-Unis d'Amérique | lieu | 14 | |
| Niagara — jeu de société | oeuvre | 10 | |
| Niagara — groupe français de pop | organisation | 8 | 324 |
| Niagara — tableau de Frederic Edwin Church | oeuvre | 8 | |
| Niagara — ancienne circonscription électorale fédérale de Ontario, Canada (1867–1882) | organisation | 3 | 1 |
| Niagara | machine | 2 | 2 |
| Niagara — film québécois de Guillaume Lambert sorti en 2022 | oeuvre | 2 | |
| Niagara — album de Julien Clerc, sorti en 1971 | oeuvre | 1 | 6 |
| chutes du Niagara — Complexe de trois chutes d'eau d'Amérique du Nord | relief | 134 | 479 |
| rivière Niagara — rivière d'Amérique du Nord à la frontière entre le Canada et les États-Unis | rivière | 66 | 16 |
| Niagara Falls — ville de l'État de New York, aux États-Unis | lieu | 64 | 15 |
| Niagara Falls — ville de l'Ontario, Canada | lieu | 58 | 51 |
| comté de Niagara — comté de l'État de New York, aux États-Unis | lieu | 54 | 2 |
| aéroport international de Buffalo-Niagara — aéroport aux États-Unis, dans l'État de New York | bâtiment | 22 | 1 |
| péninsule du Niagara — péninsule canadienne | relief | 19 | 2 |
| municipalité régionale de Niagara — municipalité régionale en Ontario | organisation | 18 | 3 |
| (12382) Niagara Falls — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes | astre | 15 | |
| Niagara Movement — organisation afro-américaine à l'origine du mouvement des droits civiques | organisation | 11 | 5 |
| fort Niagara | concept | 11 | 5 |
| escarpement du Niagara — escarpement en Ontario | relief | 11 | 4 |
| gorges du Niagara | relief | 11 | 1 |
| IceDogs de Niagara | organisation | 11 | |
| bataille de Fort Niagara | événement | 9 | 6 |
| Université de Niagara — université américaine | organisation | 9 | |
| aéroport international de Niagara Falls — aérodrome aux USA, comté de Niagara, dans l'Etat de New York | bâtiment | 9 | |
| centrale hydroélectrique Robert Moses Niagara | bâtiment | 8 | 4 |
| pont suspendu des chutes du Niagara — pont américain | bâtiment | 7 | 4 |
| Niagara, Niagara — film sorti en 1997 | oeuvre | 7 | 3 |
| Berlin Niagara — film français de 1997 | oeuvre | 6 | 2 |
| Niagara Falls — gare canadienne en Ontario | bâtiment | 6 | 1 |
| RMS Niagara — paquebot néo-zélandais | machine | 6 | |
| River Lions de Niagara | organisation | 6 | |
| parc d'État de Niagara Falls — parc d'État de l'État de New York | lieu | 6 | |
| cascade Niagara — chute d'eau de La Réunion | relief | 5 | 11 |
| Niagara Falls Hydraulic Power and Manufacturing Company — cours d'eau aux États-Unis | monument | 5 | |
| Niagara Motel — film sorti en 2005 | oeuvre | 5 | |
| USS Niagara — senau | machine | 5 | |
| USS Niagara | machine | 5 | |
| Flyers de Niagara Falls | organisation | 4 | |
| Niagara Falls — ancienne gare ferroviaire américaine | bâtiment | 4 | |
| Niagara Scow — épave bloquée par des rochers sur le Niagara | véhicule | 4 | |
| Purple Eagles de Niagara | organisation | 4 | |
| Thunder de Niagara Falls | organisation | 4 | |
| réserve de biosphère de l'Escarpement du Niagara — réserve de biosphère au Canada | lieu | 4 | |
| Niagara Falls — film sorti en 1941 | oeuvre | 4 | |
| phare de Fort Niagara | bâtiment | 4 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.