Mongol
« Mongol » comme forme 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Mongol | nom commun | singulier masculin | mɔ̃.ɡɔl | 0.1 |
Homophones : mongole, mongols, mongoles, Mongole, Mongoles
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Mongol nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : Mongols
2 formes Mongols, Mongol
- Mongols mɔ̃.ɡɔl[z] pluriel masculin
- Mongol mɔ̃.ɡɔl singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunt de l’endonyme mongol ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ (cyrillique : Монгол) mongol.
-
géographiehistoire
Habitant de la Mongolie, contemporaine ou historique.
- Nous attendons encore, dans la communauté mondiale du football, l'arrivée des Chinois, des Japonais, des Mongols, voire des Esquimaux et des aborigènes d'Australie, qui vont peut-être apporter de nouveaux démentis aux canons du « footballistiquement correct». — Vladimir Dimitrijević, La vie est un ballon rond, Éditions de Fallois, 1998, page 17
- Et puisqu’il n’était pas envisageable de sacrifier de "vrais" Russes, il hésita alors entre quelques ethnies excentrées et minoritaires mises à sa disposition : Ukrainiens, Roumains, Sibériens, Géorgiens, Mongols, Turcs, Azéris, Kazakhs, Tadjiks, Uzbeks, Biélorusses, Arméniens... — Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024
-
histoire
Nom donné aux soldats soviétiques d'origine asiatique enrôlés dans l’armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale.
- Il y avait eu l’arrivée des Mongols de Vlassov, l’incendie de plusieurs villages sur le premier plateau, et il ne passait pas de semaine, sans que l’on apprît la mort de quelques personnes de connaissance. — Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 33, Robert Laffont, 1968
- apparentés
- Gengis Khan
Traductions
- Anglais
- Mongolian, Mongol
- Espagnol
- mongol
- Italien
- mongolo, mongola
- Allemand
- Mongole, Mongolin
- Portugais
- mongol
- Néerlandais
- Mongool
- Catalan
- mongol
- Occitan
- mongòl
- Arabe
- منغولي (munghuuli), منغولية (munghulíyya), مغولي (mughuuliy), مغولية (mughulíyya)
- Russe
- монгол (mongól), монголка (mongólka)
- Japonais
- モンゴル人 (Mongoru-jin), 蒙古人 (Mōko-jin)
- Espéranto
- mongolo, mongoliĉo, mongolino
35 autres langues
- Arménien
- մոնղոլ (monġol)
- Asturien
- mongol
- Azéri
- monqol
- Basque
- mongoliar
- Chleuh
- Mönghölia
- Coréen
- 몽골인 (monggol-in), 몽골人 (monggorin), 몽고인 (monggo-in), 蒙古人 (monggoin)
- Danois
- mongol
- Estonien
- mongol, mongoollane
- Finnois
- mongolialainen
- Gaélique irlandais
- Mongólach
- Grec
- Μόγγολος (Móngolos), Μογγόλα (Mongóla)
- Géorgien
- მონღოლი (monǧoli)
- Hongrois
- mongol
- Hébreu
- מונגולי (mongoli), מונגולית (mongolít)
- Kalaallisut
- mongoli
- Kazakh
- моңғол (moñğol)
- Letton
- mongolis, mongoliete
- Malais
- orang Mongolia
- Mandarin
- 蒙古人 (Měnggǔ-rén)
- Mongol
- монгол хүн (mongól hün)
- Norvégien (bokmål)
- mongol
- Norvégien (nynorsk)
- mongol
- Novial
- mongole
- Persan
- مغولی (moğuli)
- Polonais
- Mongoł, Mongołka
- Roumain
- mongol, mongola
- Serbo-croate
- Монгол (Mongol), Монголка (Mongolka)
- Suédois
- mongol, mongoliska
- Tagalog
- Monggolyan, Mongolian
- Tchèque
- Mongol
- Thaï
- คนมองโกลเลีย (kon mong-goh-lor-lia), ชาวมองโกลเลีย (chaao mong-goh-lor-lia)
- Turc
- Moğol
- Ukrainien
- монгол
- Vietnamien
- người Mông Cổ, dân Mông Cổ
- Volapük réformé
- Mongolänan, hi-Mongolänan, ji-Mongolänan
Source : « Mongol », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (44) concept (15)lieu (10)langue (7)organisation (4)oeuvre (3)événement (1)taxon (1)religion (1)genre musical (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mongol — langue officielle de la Mongolie | langue | 143 | 46 |
| Mongol — film sorti en 2007 | oeuvre | 44 | 9 |
| mongol — bloc Unicode (U+1800-18AF) | concept | 14 | 1 |
| mongol — langue mongol-langam | langue | 10 | |
| alphabet cyrillique mongol — écriture des langues mongoles en alphabet cyrillique | concept | 26 | 1 |
| Arc mongol — type d'arc composite | concept | 12 | 5 |
| Art de l'Iran mongol | concept | 2 | 2 |
| art mongol | concept | 2 | |
| chamanisme mongol — différentes formes de chamanisme pratiqué dans les religions populaires mongoles | religion | 12 | 4 |
| Cheval mongol — race de chevaux | concept | 33 | |
| cinéma mongol | concept | 8 | 1 |
| division de l'Empire mongol | concept | 16 | 5 |
| Empire mongol — État du XIIIe siècle fondé par Gengis Khan | lieu | 140 | 345 |
| Khamag Mongol — État précurseur de l'Empire mongol | lieu | 25 | 5 |
| langues mongol-langam — famille de langues | langue | 5 | |
| Le Loup mongol — livre de Homéric | oeuvre | 1 | 2 |
| Le Train mongol — film d'Ilya Trauberg, sorti en 1930 | oeuvre | 7 | |
| loup mongol | taxon | 31 | 3 |
| mongol bitchig — plus ancienne et plus utilisée des écritures mongoles | concept | 57 | 15 |
| Mongol chinois — race de chevaux mongol | concept | 4 | |
| mongol de Chine — langue de Mongolie-Intérieure | langue | 7 | |
| Mongol de Henan — dialecte mongol en Chine | langue | 1 | |
| Mongol de Kokonour | langue | 1 | |
| Mongol Rally — compétition sportive | événement | 6 | 3 |
| Mongol Zurag — Mouvement de peinture nationaliste en Mongolie extêrieure du début du XXe siècle | concept | 5 | |
| moyen mongol — Koinè originaire de la région de Gengis Khan, langue principale de l'Empire... | langue | 13 | |
| Parti du peuple mongol — parti politique mongol | organisation | 29 | 8 |
| Parti républicain mongol — parti politique | organisation | 7 | |
| Parti révolutionnaire du peuple mongol — parti politique mongol | organisation | 9 | 1 |
| Parti vert mongol | organisation | 6 | |
| passeport mongol — passeport | concept | 14 | |
| Prononciation du mongol | concept | 1 | 2 |
| Pétroglyphes de l'Altaï mongol — gravures rupestres et monuments funéraires trouvés sur trois sites de... | bâtiment | 23 | 1 |
| Rap mongol — style musical en Mongolie | genre musical | 3 | 1 |
| système d'écriture mongol — écriture alphabétique traditionnelle verticale | concept | 16 | 14 |
| système éducatif mongol | concept | 8 | |
| Xian autonome mandchou et mongol de Weichang — ville chinoise | lieu | 16 | |
| Xian autonome mongol de Dorbod — ville chinoise | lieu | 24 | |
| Xian autonome mongol de Fuxin — ville chinoise | lieu | 17 | |
| Xian autonome mongol de Henan — ville chinoise | lieu | 18 | |
| Xian autonome mongol de Hoboksar — ville chinoise | lieu | 22 | |
| Xian autonome mongol de Qian Gorlos — ville chinoise | lieu | 20 | |
| Xian autonome mongol de Subei — ville chinoise | lieu | 21 | |
| Xian autonome mongol gauche de Harqin — ville chinoise | lieu | 16 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.