Juives
Prononciation et analyses de « Juives » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Juive | nom commun | pluriel féminin | ʒɥiv[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Juives » est une forme
Définitions de « Juive » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : Juives
« Juives » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « Juive » 2 : Juive, Juives
- Juive ʒɥiv singulier féminin
- Juives ʒɥiv[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
Femme appartenant au peuple juif.
- Une nuit que j’étais près d’une affreuse Juive, Comme au long d’un cadavre un cadavre étendu, Je me pris à songer près de ce corps vendu À la triste beauté dont mon désir se prive. — Charles Baudelaire, Une nuit que j’étais près d’une affreuse Juive…,in Les Fleurs du Mal, 1861
- synonymes
- fille de Sion
Traductions
- Anglais
- Jewess
- Espagnol
- judía
- Italien
- ebrea
- Allemand
- Jüdin
- Portugais
- judia
- Néerlandais
- jodin
- Catalan
- jueva
- Occitan
- josieva
- Espéranto
- Judino
10 autres langues
- Asturien
- xudía
- Danois
- jødinde
- Finnois
- juutalainen
- Frison
- joadinne
- Grec
- Ιουδαία (Iudhéa)
- Norvégien
- jødinne
- Polonais
- żydówka
- Slovaque
- židovka
- Suédois
- judinna
- Tchèque
- Židovka
Source : « Juive », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.