Gabrielle

  • nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 2.6

phonétique /ɡa.bʁi.jɛl/ orthocode Ga.br(i).ielle° fréquence 2.6 / million

« Gabrielle » comme forme 3 analyses · 2.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Gabrielle nom propre singulier féminin ɡa.bʁi.jɛl 1.3
Gabrielle nom propre singulier masculin ɡa.bʁi.jɛl 0.7
Gabrielle nom propre pluriel féminin ɡa.bʁi.jɛl 0.6

Homophones : Gabriel, Gabriël, Gabrièle, Gabriels, Gabriëlle

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Gabrielle nom propre · masculin et féminin · fréq. 2.6

1 forme Gabrielle
  • Gabrielle ɡa.bʁi.jɛl pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin

prénom · féminin, prénom

Étymologie. Féminin de Gabriel.

  1. Prénom féminin.
    • Ma petite-fille Gabrielle sait dire par ballon monté, et elle m’éveille en me remettant ces chers petits papiers, qui me font vivre toute la journée. — George Sand, Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871, page 142
    • — Et Gabrielle Bernier ?… Est-elle aussi de la Société de Géographie ? — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
    • La rieuse Gabrielle n’a sans doute jamais donné une pensée à ces femmes, dont quelques-unes furent ses aïeules ; tout simplement, la famille lui a choisi cette place, ne sachant trop où mettre la jeune divorcée. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
    • 1 autre exemple
      • C’est avec émotion que la chanteuse, qui a notamment accompagné l’idole des jeunes pendant les années yé-yé et comptait, avec lui, parmi les têtes d’affiche de la revue Salut les copains, réinterprète des titres aussi célèbres que La musique que j’aime’' (1973), Gabrielle (1976), Quelque chose de Tennessee (1985), ou encore Sans pour sang (1999), vendu à plus de 2 millions d’exemplaires et signé par le fils Hallyday. — journal CNEWS, 29 novembre 2018, page 18
  2. Prénom de Gabrielle d’Estrées, favorite du roi de France Henri IV.
    • — Moi qui tolère un artiste à Héloïse, absolument comme Henri IV permettait Bellegarde à Gabrielle. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
dérivés
Gabrièla, Gabrièle, Gabriella, Gaby

Traductions

Espagnol
Gabriela
Italien
Gabriella
Portugais
Gabriela
Occitan
Gabriela
Espéranto
Gabriela
4 autres langues
Grec
Γαβριέλα (Gavriéla)
Lituanien
Gabrielė
Polonais
Gabriela
Tchèque
Gabriela

Source : « Gabrielle », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (239) personne (201)oeuvre (18)bâtiment (5)événement (3)personnage_fictif (3)lieu (3)machine (2)taxon (1)prénom (1)prix (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Gabrielle — chanteuse britannique personne 22 16
Gabrielle personnage_fictif 10 15
Gabrielle — film sorti en 2013 oeuvre 9 11
Gabrielle — film franco-italo-allemand de Patrice Chéreau, sorti en 2005 oeuvre 8 6
Gabrielle — prénom féminin prénom 6 4
Gabrielle — film sorti en 1981 oeuvre 3 2
Gabrielle — chanson de Johnny Hallyday oeuvre 1 28
Gabrielle Giffords — femme politique américaine personne 50 12
Gabrielle Union — actrice, chanteuse et mannequin américaine personne 46 185
Gabrielle Anwar — actrice britannique personne 39 84
Gabrielle Thomas — athlète américaine personne 37 20
Gabrielle Roy — écrivaine canadienne personne 36 56
Gabrielle d'Estrées — noble française, maîtresse de Henri IV, roi de France personne 34 112
Gabrielle de Polignac — aristocrate française, favorite de la reine Marie-Antoinette personne 29 265
Tati Gabrielle — actrice américaine personne 29 124
Marie-Jeanne Gabrielle d'Autriche personne 29 21
Gabrielle Carteris — actrice américaine personne 28 46
Gabrielle-Suzanne de Villeneuve — romancière française personne 25 23
Gabrielle Aplin — chanteuse britannique personne 23 9
Marie Gabrielle en Bavière — aristocrate allemande personne 23 8
Marie-Gabrielle Capet — peintre française personne 23 6
Gabrielle d'Estrées et une de ses sœurs — peinture anonyme oeuvre 22 33
Gabrielle Daleman — patineuse artistique canadienne personne 21 1
Gabrielle Solis — personnage fictif du feuilleton Desperate Housewives personnage_fictif 20 148
Marie-Gabrielle de Savoie — aristocrate et historienne italienne personne 20 20
Sibylle Gabrielle Riquetti de Mirabeau — écrivaine française personne 20 14
Gabrielle Delacour — personnage de Harry Potter personnage_fictif 20
Gabrielle Rose — actrice canadienne personne 19 6
Gabrielle Carle — joueuse de football canadienne personne 19 3
Gabrielle Onguéné — joueuse de football camerounaise personne 18 3
Marie-Gabrielle de Luxembourg — princesse luxembourgeoise personne 17 12
Gabrielle Petit — espionne belge de la Première Guerre mondiale personne 17 9
Gabrielle Zevin — écrivaine américaine personne 17
Monique Gabrielle — mannequin et actrice américaine personne 16 11
Gabrielle Wittkop — femme de lettres française personne 16 7
Gabrielle Miller — actrice canadienne personne 15 2
Gabrielle Renaudot-Flammarion — astronome française personne 15 2
Marie Gabrielle Éléonore de Bourbon personne 15 2
Gabrielle Fontan — actrice française personne 14 34
Gabrielle Dorziat — actrice française personne 14 14
Gabrielle Fitzpatrick — actrice australienne personne 14 5
Gabrielle Drake — actrice britannique personne 13 4
tempête tropicale Gabrielle concept 13
Gabrielle Cot — tableau de William Bouguereau oeuvre 13
Gabrielle Christian — actrice américaine personne 12 4
Gabrielle Leithaug personne 12 1
Gabrielle Lazure — actrice de cinéma, télévision et théâtre personne 11 109
Gabrielle George — joueuse de football britannique personne 11
Gabrielle Vincent — écrivaine et illustratrice belge personne 10 10
Gabrielle Roth personne 10 2

page 1 / 5 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.