Esquimaux

lemme
  • nom commun
  • aussi forme de Esquimau nom commun · 0.4
forme
  • phonétique /ɛs.ki.mo[z]/
  • orthocode Es.qui.maux°
  • fréquence de la forme 0.5 / million

« Esquimaux » comme forme 2 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Esquimau nom commun pluriel masculin ɛs.ki.mo[z] 0.4
Esquimaux nom commun singulier ɛs.ki.mo[z]

Homophones : esquimau, Esquimau, Eskimos, Eskimo, eskimo, eskimos

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Esquimaux nom commun

1 forme Esquimaux
  • Esquimaux ɛs.ki.mo[z] singulier

nom commun

Étymologie. D’un mot montagnais signifiant « qui parle une autre langue ». Une étymologie populaire veut que le mot signifie « mangeur de viande crue ».

  1. géographie Groupe de peuples constitué des Inuits, des Yupiks et éventuellement des Aléoutes habitant les terres arctiques du Groenland, du Canada, de l’Alaska et de la Sibérie.
    • Nous attendons encore, dans la communauté mondiale du football, l'arrivée des Chinois, des Japonais, des Mongols, voire des Esquimaux et des aborigènes d'Australie, qui vont peut-être apporter de nouveaux démentis aux canons du « footballistiquement correct». — Vladimir Dimitrijević, La vie est un ballon rond, Éditions de Fallois, 1998, p. 17
synonymes
Inuit

Source : « Esquimaux », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « Esquimaux » est une forme

Esquimau nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : Esquimaux

« Esquimaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.4).

2 formes Esquimaux, Esquimau
  • Esquimaux ɛs.ki.mo[z] pluriel masculin
  • Esquimau ɛs.ki.mo singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Voir esquimau.

  1. Ethnonymie Membre du groupe de peuples constitué des Inuits, des Yupiks et éventuellement des Aléoutes habitant les terres arctiques du Groenland, du Canada et de la Sibérie.
    • Qui diable peut venir par un temps pareil ! se disait le sergent Long […] Il n’y a que des Esquimaux qui osent se risquer par un tel froid ! — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
    • Les Esquimaux ne devaient être transportés au Scoresby Sund qu’après une étude sérieuse de la région et la certitude de son habitabilité. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • – Je n'ai rien contre ces braves gens, affirmait Tante Rosie, bien qu'ils aient une odeur, croyez-moi. Ils sentent fort… On prétend que les Esquimaux aussi… Mais le froid est une excuse que nos nègres n'ont pas. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
synonymes
Inuit
dérivés
esquimautage, esquimauter

Traductions

Anglais
Eskimo
4 autres langues
Gwich’in
Ch´eekwaii
Polonais
Eskimos
Same du Nord
eskimo
Suédois
eskimå

Source : « Esquimau », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (7) oeuvre (3)événement (1)peuple (1)maladie (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Esquimaux — autochtones de l'Arctique vivant en Alaska, dans le Grand Nord canadien, au... peuple 92 101
Mots esquimaux pour désigner la neige — légende urbaine maladie 11 6
Juste avant la guerre avec les Esquimaux oeuvre 6
baie des Esquimaux lieu 3
renvoi sur les Esquimaux événement 2
Patof chez les esquimaux — album de Patof, sorti en 1972 oeuvre 1
Spirou chez les esquimaux — bande dessinée oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.