Inuit

lemme
  • nom commun fréq. lemme 0.2
  • aussi forme de Inuk nom commun, Inuits nom commun
forme
  • phonétique /i.nwit/ ou /i.nɥit/
  • orthocode I.nuit
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Inuit » comme forme 4 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Inuit nom commun — i.nɥit 0.0
Inuk nom commun pluriel féminin i.nɥit
Inuk nom commun pluriel masculin i.nɥit
Inuits nom commun singulier i.nwit

Homophones : inuites, inuite, Inuite

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Inuit nom commun · fréq. 0.2

invariable

2 formes Inuits, Inuit
  • Inuits i.nɥit[z] pluriel
  • Inuit i.nɥit —

nom commun · invariable

Étymologie. De l’inuktitut ᐃᓄᐃᑦ, inuit (« êtres humains »). Le singulier est ᐃᓄᒃ, Inuk.

  1. géographie Membre du peuple des Inuits, peuple de l’Arctique.
    • J’allais hier encore écouter des Inuits sous leurs tentes, des percussions yupik et des tambours mohawk, les gens du festival, autant qu’ils le peuvent, veulent assimiler à la francophonie les minorités que le Canada a pu jadis coloniser. — David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 12
    • Les Inuits dévalent la rue dans les deux sens en scooters des neiges, ne portant que des vestes légères, et certains d’entre eux n’ont même pas de gants. Pour eux, l’air glacial de juin annonce l’été. — Steph Davis, Le choix du vide, traduit de l’anglais (USA) par Éric Vola, Les Éditions...
dérivés
inuitologue, inuitophile

Traductions

Anglais
Inuit
Néerlandais
Inuit
Espéranto
inuito, inuitino
1 autres langues
Same du Nord
inuihtta, inuhkka

Source : « Inuit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « Inuit » est une forme

Inuk nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : Inuit

« Inuit » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

2 formes Inuit, Inuk
  • Inuit i.nɥit pluriel féminin ; pluriel masculin
  • Inuk i.nuk singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Translittération du mot inuktitut ᐃᓄᒃ, inuk.

  1. Individu inuit.
    • Ensemble ils s’étaient rendu jusqu'au bord de cette rivière découverte par l’Inuk. — Yves Thériault, Agaguk, éditions Grsset, Paris, 1993, page 26
    • Il n’a pas appris à vivre avec les autres, il est donc maladroit, peu chaleureux, ce qui le singularise, et ce n’est pas une bonne chose pour un Inuk. — Nadia Plourde, La gloire de mes élèves, éditions Les 400 coups, Montréal, 2008, page 78
    • En juillet, l’Inuk Mary Simon est devenue la première gouverneure générale autochtone du Canada. — Laurence Niosi, 2021, une année de premières, ici.radio-canada.ca, 26 décembre 2021
hyperonymes
Amérindien, Autochtone, Esquimau

Traductions

2 autres langues
Inuktitut
ᐃᓄᒃ, ᐃᓅᒃ, ᐃᓄᐃᑦ
Polonais
Inuita, eskimos

Source : « Inuk », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Inuits nom commun

« Inuit » est une forme de ce lemme : singulier.

1 forme Inuit
  • Inuit i.nwit singulier

nom commun

Étymologie. De l’inuktitut ᐃᓄᐃᑦ, inuit (« êtres humains »). Le singulier est ᐃᓄᒃ, Inuk.

  1. géographie Peuple vivant dans l’Arctique.
    • Chez les Inuits de l'Arctique canadien, les oiseaux contribuent à la subsistance dans une moindre mesure que les mammifères. Tant au Nunavut qu'au Nunavik, le phoque, le morse, le béluga, le narval, la baleine boréale, l'ours blanc, le caribou et le bœuf musqué sont les animaux les plus prisés. Les oies ne figurent peut-être pas au sommet du panthéon animalier des Inuits, mais elles ont néanmoins leur importance pour un peuple dont la culture implique le respect de chaque espèce animale. — Gérald Baril, Si près, si loin, les oies blanches, Montréal, XYZ, 2020, p. 133
hyponymes
Igluligmiut, Nunavimmiut
dérivés
inuitologue, inuitophile
apparentés
Inuit
paronymes
Innus

Traductions

Anglais
Inuit
Néerlandais
Inuit
Latin
inuitro
Espéranto
inuito, inuitino
1 autres langues
Same du Nord
inuihtta

Source : « Inuits », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (18) organisation (8)concept (5)peuple (1)oeuvre (1)musée (1)lieu (1)genre musical (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Inuit — groupe ethnique présent dans les régions arctiques de l'Amérique du Nord peuple 83 305
inuit — famille de langues concept 48 18
Inuit Ataqatigiit — parti politique groenlandais organisation 33 5
Air Inuit — compagnie aérienne canadienne organisation 20 8
Conseil circumpolaire inuit — organisation non gouvernementale internationale représentant les Inuits organisation 15 5
Parti inuit — parti politique organisation 13
chant de gorge inuit — chant diphonique ludique pratiqué par les femmes inuits dans l'Arctique canadien genre musical 10 10
Inuit Tapiriit Kanatami — organisation politique inuite organisation 9 3
Inuit du Nord concept 8 11
art inuit — mouvement artistique concept 8 10
Inuit Nunangat — ensemble des territoires inuits au Canada lieu 7 2
Inuit Broadcasting Corporation organisation 4
Old Inuit Dog — race de chien concept 2 11
Inuit TV — chaîne de télévision canadienne en inuktitut organisation 2
musée amérindien et inuit — musée canadien musée 2
cinéma inuit concept 1
Inuit Tungavingat Nunamini organisation 1
Études inuit — revue scientifique oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.