Conseil
« Conseil » comme forme 2 analyses · 18.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Conseil | nom commun | singulier masculin | kɔ̃.sɛj | 18.8 |
| Conseil | nom propre | — | kɔ̃.sɛj |
Homophones : conseils, conseille, conseillent, conseilles, Conseille
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Conseil nom commun · masculin · fréq. 18.8
1 forme Conseil
- Conseil kɔ̃.sɛj singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. (Abréviation) Abréviation de Conseil de l’Union européenne.
-
Union européenne
Conseil de l’Union européenne. Note d’usage : l'abréviation « Conseil » n'est utilisé que pour désigner le Conseil de l'Union européenne. Le nom du Conseil européen est toujours indiqué en forme pleine.
- « Lorsqu’une décision est prise en Europe dans le cadre d’une interaction entre le Conseil [c’est-à-dire les États membres], la Commission et le Parlement [européen], dans le meilleur des cas, ce sont les gouvernements nationaux qui sont critiqués pour des choses qu’ils n’ont pas demandées », a déclaré M. Scholz à l’auditoire. — Nick Alipour traduit par Claire Lemaire, « En mauvaise posture pour les élections...
Traductions
- Anglais
- Council
- Espagnol
- Consejo
2 autres langues
- Slovaque
- Rada
- Slovène
- Svet
Source : « Conseil », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Conseil nom propre
nom de famille
1 forme Conseil
- Conseil kɔ̃.sɛj —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| président du Conseil des ministres — chef du gouvernement d'Italie | objet | 58 | 115 |
| président du Conseil des ministres de Pologne — chef du gouvernement de la République de Pologne | objet | 35 | 7 |
| président du Conseil des ministres de Bosnie-Herzégovine — chef du gouvernement de Bosnie-Herzégovine | objet | 18 | 2 |
| président du Conseil des ministres | objet | 15 | 5 |
| président du Conseil — chef du gouvernement sous plusieurs régimes de France, dont la IIIe et la... | objet | 8 | 49 |
| secrétaire général du Conseil de l'Union européenne — chef du secrétariat général du Conseil | objet | 8 | |
| secrétaire d'État à la Présidence du Conseil des ministres | objet | 5 | |
| président du Conseil privé de la Roi pour le Canada | objet | 3 | |
| président du Conseil du Trésor | objet | 2 | 3 |
| maître des requêtes au Conseil d'État — poste de haut fonctionnaire au Conseil d'État en France | objet | 1 | |
| auditeur au Conseil d'État — en France, titre de certains fonctionnaires qui assistent aux séances du... | objet | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.