Brest

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /bʁɛst/
  • orthocode Brest
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

« Brest » comme forme 4 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Brest nom propre singulier masculin bʁɛst 0.2
Brest nom propre pluriel féminin bʁɛst 0.1
Brest nom propre singulier féminin bʁɛst 0.1
Brest nom propre pluriel masculin bʁɛst 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Brest nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · invariable · autre, lieu, nom de famille (commune)

1 forme Brest
  • Brest bʁɛst pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre 1 · masculin, singulier

Étymologie. (Ville bretonne) Du breton Brest, apparenté à Bresse et Bretagne ; voir Brixia pour des explications détaillées. (Ville biélorusse) Du russe Брест, Brest.

  1. géographie Commune et ville française, située dans le département du Finistère.
    • Cette mer que je devais rencontrer sur tant de rivages baignait à Brest l’extrémité de la péninsule Armoricaine : après ce cap avancé, il n’y avait plus rien qu’un océan sans bornes et des mondes inconnus ; mon imagination se jouait dans ces espaces. — Chateaubriand, Mémoires d’Outre-tombe, 1, 2, 8, 1848
    • Toulon, en réalité, n’appartient, en propre, à aucune de nos provinces, c’est le Brest de la Méditerranée, à moins que Brest ne soit le Toulon de l’Océan. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
    • Rappelle-toi Barbara Il pleuvait sans cesse sur Brest ce jour-là. — Jacques Prévert, Rappelle-toi Barbara, dans Paroles, Gallimard, 1946
synonymes
cité du Ponant
hyponymes
Recouvrance
holonymes
France, Bretagne, Finistère
dérivés
Brest même, l’Europe de Brest à Vladivostok, paris-brest, Paris-Brest, Paris-Brest-Paris, rade de Brest, tonnerre de Brest
apparentés
Brestois demonym, adjective, Brestoise demonym, adjective, brestois demonym, adjective, BR

Traductions

Breton
Brest
1 autres langues
Grec
Βρέστη (Vrésti)

Source : « Brest », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2 · masculin, singulier

Étymologie. (Ville bretonne) Du breton Brest, apparenté à Bresse et Bretagne ; voir Brixia pour des explications détaillées. (Ville biélorusse) Du russe Брест, Brest.

  1. géographie Ville de Biélorussie.
    • Le 3 mars 1918, fut signé le traité de Brest-Litovsk, qui conclut la paix entre l’Empire allemand et la Russie soviétique. La ville resta aux mains de l’Allemagne jusqu’en 1919, date à laquelle la Pologne en prit possession.
synonymes
Brest-Litovsk

Traductions

Anglais
Brest
Allemand
Brest
Russe
Брест (Brest)
2 autres langues
Biélorusse
Брэст (Brèst)
Polonais
Brześć

Source : « Brest », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 3

Étymologie. (Ville bretonne) Du breton Brest, apparenté à Bresse et Bretagne ; voir Brixia pour des explications détaillées. (Ville biélorusse) Du russe Брест, Brest.

  1. géographie Commune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.

Source : « Brest », Wiktionnaire, section nom propre 3 (CC BY-SA 3.0).

toutes (20) bâtiment (20)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Brest — gare ferroviaire française bâtiment 13 9
forteresse de Brest — forteresse en Biélorussie bâtiment 44 6
aéroport Brest Bretagne — aéroport desservant Brest (Finistère, Bretagne, France) bâtiment 28 30
aéroport de Brest — aéroport desservant Brest, Biélorussie bâtiment 25
château de Brest — château français situé à Brest bâtiment 14 26
canal de Nantes à Brest — canal de France bâtiment 13 92
arsenal de Brest — chantier de construction naval à Brest, en France bâtiment 10 65
avenue de Brest-Litovsk — avenue à Kiev, Ukraine bâtiment 9
Brest Arena — salle de spectacles sportifs et événementiels de Brest, France bâtiment 8 14
cathédrale Saint-Siméon de Brest bâtiment 6
base sous-marine de Brest — base allemande de sous-marins pendant la Seconde Guerre mondiale bâtiment 5 23
église Saint-Louis de Brest — église située à Brest, dans le Finistère, en France bâtiment 4 9
rue de Brest — rue de Lyon, en France bâtiment 4 2
bagne de Brest — établissement pénitentiaire de Brest bâtiment 3 19
port de Brest — port en France bâtiment 3 12
centre d'instruction naval de Brest bâtiment 3 7
musée des Beaux-Arts de Brest — musée de Brest, France bâtiment 3 1
Naval Monument de Brest bâtiment 2 4
auberge de jeunesse de Brest — auberge de jeunesse à Brest (Finistère) bâtiment 2 2
station de Brest-Déolen — premier centre français des communications télégraphiques transatlantiques bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.