Bray

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /bʁɛ/
  • orthocode Bray
  • fréquence de la forme 0.4 / million

« Bray » comme forme 4 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Bray nom propre singulier masculin bʁɛ 0.4
Bray nom propre pluriel féminin bʁɛ 0.0
Bray nom propre singulier féminin bʁɛ 0.0
Bray nom propre pluriel masculin bʁɛ 0.0

Homophones : braies, brai, Braies, braie, Brai, brait, Breit, Brey, Brait, Brais, Bres, Braie, Brès, brais, braient, Brei, Brays

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Bray nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · invariable · autre, lieu, nom de famille (commune)

1 forme Bray
  • Bray bʁɛ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom de famille · féminin, masculin, nom de famille

Étymologie. De l’ancien français brai, bray : « endroit marécageux, fangeux », issu du gaulois et apparenté à marais.

  1. Nom de famille.
    • Il s’agit d’une petite exposition, mais vraiment merveilleuse, assure son commissaire, Xavier Bray. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 15

Source : « Bray », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

nom propre 1

Étymologie. De l’ancien français brai, bray : « endroit marécageux, fangeux », issu du gaulois et apparenté à marais.

  1. géographie Commune française, située dans le département de l’Eure.
  2. géographie Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.
  3. géographie Ancien nom de la commune française Bray-sur-Somme.
  4. géographie Hameau de la commune de Hannogne-Saint-Rémy, située dans le département des Ardennes.
    • Un peu plus loin, à l’endroit où le chemin se bifurque pour aboutir d’un côté à Bray , de l’autre à Hannogne, une servante rencontra le même individu marchant encore avec précipitation dans la direction de Bray, ruisselant de sueur. — « Cour d’Assises : présidence de M. Grand, conseiller à la cour impériale de Metz,...
    • M. Jules Carlier, de Hannogne-Saint-Remy, a apporté les haches en silex qu'il a trouvées sur les terroirs de Hannogne et de Bray, ainsi que les objets d'une sépulture antique découverte aux mêmes terroirs, lieudit le Bois-Planté. — « Chronique : Les Ardennes à l'Exposition rétrospective de Reims en 1895 », dans la...
    • Le lundi de Pâques, c'était encore grande fête dans la chrétienne paroisse de Hannogne-Saint-Remi. Il existe, au hameau de Bray, un très ancien pèlerinage en l'honneur de Saint Aubin, évêque d'Angers, dont les reliques auraient été introduites dans le diocèse à une très haute antiquité par un archevêque de Reims. — « Chronique locale : Hannogne-Bray — Pèlerinage de Saint Aubin », dans le Bulletin du...
    • 1 autre exemple
      • En 1939, il y avait encore à Hannogne trois troupes d'environ quatre cents têtes chacune, plus deux cents têtes appartenant à des petits propriétaires. A Bray, on comptait trois troupeaux moyens, soit quatre cents têtes en tout. — Guy Féquant, Le ciel des bergers, Éditions La Manufacture, 1986, p. 112
  5. géographie Localité en Irlande.
apparentés
Brayen demonym, adjective, Brayenne demonym, adjective, brayen demonym, adjective, Braylois demonym, adjective, Brayloise demonym, adjective, braylois demonym, adjective, Brayon demonym, adjective, Brayonne demonym, adjective, brayon demonym, adjective, Braylusien demonym, adjective, Braylusienne demonym, adjective, braylusien demonym, adjective

Source : « Bray », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2 · masculin

Étymologie. De l’ancien français brai, bray : « endroit marécageux, fangeux », issu du gaulois et apparenté à marais.

  1. par ellipsefamilier Le pays de Bray.
    • Le Caux est une terre à blé, mais la vallée verdoyante du Bray est un immense et magnifique pâturage où un élevage intensif se pratique dans des prés incomparables. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
apparentés
Brayon demonym, adjective, Brayonne demonym, adjective, brayon demonym, adjective

Source : « Bray », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 3

Étymologie. De l’ancien français brai, bray : « endroit marécageux, fangeux », issu du gaulois et apparenté à marais.

  1. géographie Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Windsor and Maidenhead.

Traductions

Anglais
Bray

Source : « Bray », Wiktionnaire, section nom propre 3 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 4

Étymologie. De l’ancien français brai, bray : « endroit marécageux, fangeux », issu du gaulois et apparenté à marais.

  1. géographie Village et section de la commune de Binche en Belgique.

Source : « Bray », Wiktionnaire, section nom propre 4 (CC BY-SA 3.0).

toutes (119) personne (44)bâtiment (30)lieu (25)organisation (7)concept (4)type de sport (3)oeuvre (2)fromage (2)montagne (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bray — ville irlandaise du comté de Wicklow lieu 48 13
Bray — commune française du département de l'Eure lieu 38 2
Bray — commune française du département de Saône-et-Loire lieu 36 3
Bray — ville du comté de Stephens, dans l'État d'Oklahoma, aux États-Unis lieu 28
Bray — village britannique lieu 22 2
Bray — village du Botswana lieu 12 1
Bray — section de Binche, Belgique lieu 4 3
Bray — ancienne commune française du département de l'Oise lieu 1
Bray — ancienne commune française du département de l'Aube lieu 1
Bray — ancienne commune française du département de l'Orne lieu 1
Bray — ancienne commune française du département de la Somme lieu 1
La Neuville-lès-Bray — commune française du département de la Somme lieu 41 2
Bray Wanderers Association Football Club — club de football irlandais type de sport 27 2
Jan de Bray — peintre néerlandais personne 22 1
(5182) Bray — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 22
Salomon de Bray — architecte et peintre néerlandais personne 20 1
John Bray — athlète américain personne 18
Eaton Bray — village britannique lieu 18
Sophie Bray — joueuse de hockey sur gazon britannique personne 17 1
Bray Head montagne 17
Stephen Bray — compositeur de musique de films personne 16 1
canton de Gournay-en-Bray — canton français lieu 15 3
canton de Neufchâtel-en-Bray — canton français lieu 15 3
Deanne Bray — actrice américaine personne 14 50
canton de Bray-sur-Somme — ancien canton français lieu 13 1
John Randolph Bray — animateur américain (producteur de films) personne 13
Pays de Bray — région naturelle française lieu 12 44
La bête de Bray Road concept 12 3
Sarah Bray — chanteuse luxembourgeoise personne 12 1
canton de Bray-sur-Seine — ancien canton français lieu 12
Yvonne de Bray — actrice française personne 11 18
Anthony Bray — batteur britannique personne 10 2
Bray Daly — gare ferroviaire irlandaise bâtiment 10
Massimo Bray — homme politique italien personne 10
Kelly Bray — village britannique lieu 10
Otto de Bray-Steinburg personne 9
Anna Eliza Bray — auteur de nouvelles personne 9
Thom Bray — acteur américain personne 8 7
T. J. Bray — joueur de basket-ball américain personne 8 1
Rendez-vous à Bray — film d’André Delvaux, sort en 1971 oeuvre 7 4
François Gabriel de Bray — diplomate personne 7
Guillaume de Bray — prélat catholique personne 7
J.R. Bray Studios bâtiment 7
Réaction de Bray-Liebhafsky concept 6 1
Juliane Bray personne 6
Hubert Bray personne 6
Jeremy Bray — personnalité politique britannique personne 6
Distance de Bray-Curtis concept 5 7
Marthe Bray — militante féministe française personne 5
Phyllis Bray personne 5

page 1 / 3 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.