Bitche

lemme
  • nom propre
forme
  • phonétique /bitʃ/
  • orthocode Bitche°
  • voir aussi synonymes · rimes

« Bitche » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Bitche nom propre — bitʃ

Homophones : beach, Beech, bitch, Bitsch, bitches, beaches

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Bitche nom propre

autre, lieu, nom de famille (commune)

1 forme Bitche
  • Bitche bitʃ —

nom propre

Étymologie. Du vieux-francique ; Bytis castrum en 1172, Bitch en 1203, Bitsch & Bitsche (1297), Pitsch en 1479, Bittsch en 1592, Bitch ou Bitche en 1611.

  1. géographie Commune française, située dans le département de la Moselle.
    • Bitche n'est plus qu'une vaste fournaise : le sifflement des obus, les craquements de l'incendie, l'effondrement des maisons, […], toutes les terreurs, tous les fracas emplissent l'air. — Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870), page 431, Bloud & Barral, 1883
    • L'élu invite le patron du réseau social, Mark Zuckerberg, à se rendre à Bitche pour "découvrir [cette] jolie cité fortifiée" et "honorer … la mémoire de ses compatriotes … américains qui, sous la bannière de la 100e division d'infanterie", ont libéré Bitche de l'occupation allemande au printemps 1945. — AFP, Victime de l'algorithme, la ville française de Bitche se fait retirer sa page...
    • Leymus arenarius, Grand oyat, Seigle de mer, protégé au niveau national, est présent sur les sables acidiphiles de la région de Bitche en Moselle. — site www.monde-de-lupa.fr
  2. géographie Canton français, situé dans le département de la Moselle.
dérivés
Bitcherland, Nousseviller-lès-Bitche, Rohrbach-lès-Bitche, Saint-Louis-lès-Bitche
apparentés
Bitchois demonym, adjective, Bitchoise demonym, adjective, bitchois demonym, adjective

Traductions

Allemand
Bitsch

Source : « Bitche », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (48) bâtiment (19)lieu (15)organisation (6)concept (5)événement (1)science (1)personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bitche — commune française du département de la Moselle lieu 51 82
Bitche — gare ferroviaire française bâtiment 5 2
canton de Bitche — canton français lieu 15 3
canton de Rohrbach-lès-Bitche — ancien canton français lieu 14
citadelle de Bitche — citadelle à Bitche (Moselle) lieu 5 25
comté de Deux-Ponts-Bitche — comté du Saint-Empire organisation 5 4
communauté de communes du Pays de Bitche — intercommunalité française organisation 5 3
Louise-Marguerite de Deux-Ponts-Bitche — fille de Jacques, comte de Deux-Ponts-Bitche-Lichtenberg et épouse de... personne 5
Pays de Bitche — Région naturelle de Moselle en France lieu 4 14
siège de Bitche — siège de la guerre franco-prussienne de 1870 événement 4 4
comté de Bitche — possession des ducs de Lorraine organisation 4 2
camp militaire de Bitche — camp militaire en Moselle, en France bâtiment 3 22
place de Bitche — place de Paris, en France bâtiment 3 4
communauté de communes de Rohrbach-lès-Bitche — ancienne intercommunalité française organisation 3
synagogue de Bitche — synagogue située en Moselle, en France bâtiment 3
collège Saint-Augustin de Bitche lieu 2 3
ligne de Wingen-sur-Moder à Saint-Louis-lès-Bitche et frontière — ancienne ligne ferroviaire française lieu 2 2
Histoire de Bitche organisation 2 1
ancien hôpital militaire de Bitche — hôpital à Bitche (Moselle) bâtiment 2 1
chapelle de l'Étang de Bitche — chapelle située en Moselle, en France bâtiment 2 1
couvent des Capucins de Bitche — couvent situé en Moselle, en France bâtiment 2 1
porte de Strasbourg à Bitche — porte de ville à Bitche (Moselle) bâtiment 2 1
église Sainte-Catherine de Bitche — église située en Moselle, en France bâtiment 2 1
chapelle Saint-Sébastien de Bitche — chapelle située en Moselle, en France bâtiment 2
chapelle du Sacré-Cœur de Bitche — chapelle située en Moselle, en France bâtiment 2
communauté de communes de Bitche et environs — ancienne intercommunalité française organisation 2
enceinte de Bitche bâtiment 2
fort Saint-Sébastien de Bitche bâtiment 2
hôtel de ville de Bitche lieu 2
rue de Bitche — rue de Nancy, en France bâtiment 2
rue de Bitche — voie de Nantes, en France bâtiment 2
réserve naturelle nationale des rochers et tourbières du Pays de Bitche — réserve naturelle nationale de France située en Lorraine lieu 2
église Saint-Louis de Saint-Louis-lès-Bitche — église située en Moselle, en France bâtiment 2
église protestante de Bitche — église située en Moselle, en France bâtiment 2
monument aux Morts de la ville de Bitche bâtiment 2
Moulin de Saint-Louis-lès-Bitche — établissement humain en France lieu 1
Tombeaux de la ville de Bitche — cimetière français concept 1
aire d'attraction de Bitche — aire d'attraction située en France lieu 1
district de Bitche — ancienne division territoriale française de Moselle (de 1790 à 1795) lieu 1
fontaine de la ruelle Lamberton à Bitche bâtiment 1
géographie du Pays de Bitche science 1
histoire de l'ancien collège Saint-Augustin de Bitche concept 1
histoire du Pays de Bitche concept 1
histoire du nouveau collège Saint-Augustin de Bitche concept 1
ruisseau de Saint-Louis-lès-Bitche — ruisseau à Saint-Louis-lès-Bitche en Moselle lieu 1
économie du Pays de Bitche concept 1
Bailliage de Bitche lieu 1
réserve naturelle régionale de De Dietrich - Pays de Bitche — ancienne réserve naturelle volontaire d'Alsace lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.