Batman
« Batman » comme forme 1 analyse · 8.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Batman | nom propre | masculin | bat.man | 8.2 |
Homophones : Battmann, Batmans
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Batman nom propre · masculin · fréq. 8.3
autre, nom de famille
2 formes Batman, Batmans
- Batman bat.man masculin
- Batmans bat.man pluriel masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Emprunt à l’anglais Batman, composé de bat (« chauve-souris ») et de man (« homme »).
-
bande dessinéecinéma
Justicier masqué créé par Bob Kane et Bill Finger dans Detective Comics #27 en 1939.
- James Gunn, nouveau responsable des studios DC Comics, a révélé l’identité du prochain Batman. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 février 2023, page 15
- apparentés
- Batgirl, Batwoman, Catwoman, Robin
Traductions
- Anglais
- Batman
- Italien
- Batman
- Russe
- Бэтмен (Bètmen)
- Chinois
- 蝙蝠俠 (Biānfúxiá)
- Japonais
- バットマン (Battoman)
- Espéranto
- Vespertviro
9 autres langues
- Coréen
- 배트맨 (Baeteumaen)
- Estonien
- Nahkhiirmees
- Finnois
- Lepakkomies
- Grec
- Μπάτμαν (Bátman)
- Géorgien
- ბეტმენი (Betmeni)
- Islandais
- Leðurblökumaðurinn
- Lituanien
- Betmens
- Thaï
- แบทแมน (Baetmaen)
- Vietnamien
- Người dơi
Source : « Batman », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
Batman nom commun · masculin
1 forme Batmans
- Batmans bat.man[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Batman : Année Un — série de comics de Batman | concept | 19 | |
| Batman : Silence — arc narratif publié dans le comic book de Batman | concept | 13 | 3 |
| Ceinture utilitaire de Batman | concept | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
