Anne

  • nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 12.5

/an/ Anne° fréq. forme 12.5

« Anne » comme forme 3 analyses · 12.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Anne nom propre singulier féminin an 10.7
Anne nom propre pluriel féminin an 1.0
Anne nom propre singulier masculin an 0.8

Homophones : âne, Han, Hans, An, Ann, ânes, Ahn, Hahn, Ane, Hannes, Hanne, asne, Anh, Hanns, Hawn, Haen, hans, Hanh, hanes, Hann, Ânes, asnes, Anes, Hane, Annes, hane, Annea, Haon, Hōan

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Anne nom propre · masculin et féminin · fréq. 12.5

1 forme Anne
  • Anne an pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin

prénom · féminin, prénom, masculin

Étymologie. Du latin Anna, lui-même de l’hébreu חַנָה, Ḥannah (« la grâce »). La première apparition de ce nom est dans le Premier Livre de Samuel (12), il est le nom de la mère de Samuel.

  1. Prénom mixte, généralement féminin.
    • La sœur Anne monta sur le haut de la Tour, et la pauvre affligée lui criait de temps en temps : Anne, ma sœur ne vois-tu rien venir ? Et la sœur Anne lui répondait : Je ne vois rien que le Soleil qui poudroie, et l'herbe qui verdoie. — Charles Perrault, La Barbe bleue, dans Les Contes de ma mère l'Oye, 1697
    • En somme, mon beau-fils a tout gâté ici, depuis qu’il y traîne son oisiveté de prisonnier, son pas mou et léger, son regard désert de tante Anne, — je veux dire de sœur Anne, qui ne voit rien venir. — Colette, La Retraite sentimentale, 1907
    • En 1555, Anne de Pisseleu, duchesse d’Étampes, comparut à la rédaction de la coutume de Sens pour sa châtellenie de Bransles. — E. H. Félix Pascal, Histoire topographique, politique, physique et statistique du...
    • 3 autres exemples
      • Le comte Anne d’Orgel était jeune; il venait d’avoir trente ans. — Raymond Radiguet, Le Bal du comte d’Orgel., Éditions Grasset 1924, Folio (Gallimard)...
      • Alors j'pense à Madame Anne Qui met au bout d'son nom Une fleur et un frisson Et nous fait si légers qu'on ne veut plus bouger. — extrait de Madame Anne, chanson de Michèle Bernard
      • Personne ne sait Où Mlle Anne s'en va Souvent je fais Des détours pour qu'elle me voie. — chanson Mademoiselle Anne, Mitsou, album Terre des hommes, 1990
dérivés
Adèle-Anne, Alex-Anne, Alexanne, Alexie-Anne, Alice-Anne, Alix-Anne, Alys-Anne, Amélie-Anne, Amély-Anne, André-Anne, Andréanne, Andrée-Anne, Anne-Ael, Anne-Aël, Anne-Aelle, Anne-Alexandra, Anne-Alice, Anne-Arielle, Anne-Astrid, Anne-Audrey, Anne-Aurélie, Anne-Aurore, Anne-Aymone, Anne-Béatrice, Anne-Bénédicte, Anne-Bérangère, Anne-Bérengère, Anne-Blanche, Anne-Blandine, Anne-Brigitte, Anne-Camille, Anne-Capucine, Anne-Carine, Anne-Carole, Anne-Catherine, Anne-Cécile, Anne-Céline, Anne-Chantal, Anne-Charlène, Anne-Charlie, Anne-Charline, Anne-Charlotte, Anne-Chloé, Anne-Christel, Anne-Christelle, Anne-Christie, Anne-Christine, Anne-Christy, Anne-Claire, Anne-Clara, Anne-Clarisse, Anne-Claude, Anne-Clémence, Anne-Cloé, Anne-Clothilde, Anne-Clotilde, Anne-Colette, Anne-Colombe, Anne-Constance, Anne-Coralie, Anne-Danielle, Anne-Daphnée, Anne-Dauphine, Anne-Deborah, Anne-Déborah, Anne-Delphine, Anne-Dominique, Anne-Dorothée, Anne-Éléonore, Anne-Élie, Anne-Élisabeth, Anne-Élise, Anne-Élizabeth, Anne-Élodie, Anne-Éloïse, Anne-Émilie, Anne-Emmanuelle, Anne-Estelle, Anne-Esther, Anne-Eva, Anne-Éva, Anne-Flavie, Anne-Fleur, Anne-Flore, Anne-Florence, Anne-France, Anne-Françoise, Anne-Frédéric, Anne-Frédérick, Anne-Frédérik, Anne-Frédérique, Anne-Gabrielle, Anne-Gaël, Anne-Gaële, Anne-Gaëlle, Anne-Geneviève, Anne-Gwenaëlle, Anne-Hélène, Anne-Héloïse, Anne-Isabelle, Anne-Jeanne, Anne-Joëlle, Anne-Jolie, Anne-José, Anne-Josée, Anne-Josèphe, Anne-Julia, Anne-Julie, Anne-Juliette, Anne-Justine, Anne-Karine, Anne-Katell, Anne-Katherine, Anne-Kelly, Anne-Laetitia, Anne-Laétitia, Anne-Laëtitia, Anne-Lætitia, Anne-Laura, Anne-Laure, Anne-Laurence, Anne-Laurie, Anne-Laury, Anne-Léa, Anne-Lee, Anne-Li, Anne-Lili, Anne-Line, Anne-Lise, Anne-Lore, Anne-Lorie, Anne-Lorraine, Anne-Lou, Anne-Louise, Anne-Luce, Anne-Lucie, Anne-Lucile, Anne-Lydie, Anne-Lyne, Anne-Lys, Anne-Lyse, Anne-Madeleine, Anne-Maelle, Anne-Maëlle, Anne-Maelys, Anne-Maëlys, Anne-Marguerite, Anne-Maria, Anne-Marie, Anne-Marine, Anne-Martine, Anne-Mary, Anne-Mathilde, Anne-Maud, Anne-Maude, Anne-Michèle, Anne-Michelle, Anne-Monique, Anne-Noëlle, Anne-Olivia, Anne-Pascale, Anne-Patricia, Anne-Paule, Anne-Pauline, Anne-Perrine, Anne-Philippe, Anne-Pier, Anne-Pierre, Anne-Priscille, Anne-Rachel, Anne-Raphaëlle, Anne-Renée, Anne-Rosalie, Anne-Rose, Anne-Sabine, Anne-Sandrine, Anne-Sara, Anne-Sarah, Anne-Saskia, Anne-Ségolène, Anne-Séverine, Anne-Simone, Anne-Sixtine, Anne-Soazig, Anne-Sofie, Anne-Solange, Anne-Solène, Anne-Solenn, Anne-Solenne, Anne-Soline, Anne-Sophie, Anne-Sophy, Anne-Stéphanie, Anne-Sylvaine, Anne-Sylvie, Anne-Thaïs, Anne-Thérèse, Anne-Tiphaine, Anne-Valérie, Anne-Véronique, Anne-Victoire, Anne-Victoria, Anne-Violaine, Anne-Violette, Anne-Virginie, Anne-Yvonne, Anne-Zoé, Annette, Audrey-Anne, Aurélie-Anne, Claudie-Anne, Carol-Anne, Carolane, Carolanne, Carole-Anne, Charlie-Anne, Claire-Anne, Ely-Anne, Eve-Anne, Fleur-Anne, Flore-Anne, Florie-Anne, France-Anne, Jo-Anne, Josie-Anne, Josy-Anne, Josyanne, Julianne, Julie-Anne, Karol-Anne, Kelly-Anne, Laurence-Anne, Laurie-Anne, Laury-Anne, Lee-Anne, Leslie-Anne, Lili-Anne, Lilou-Anne, Lily-Anne, Lise-Anne, Lori-Anne, Lorie-Anne, Lory-Anne, Lou-Anne, Louise-Anne, Lucie-Anne, Ly-Anne, Lydie-Anne, Maëllanne, Maëlle-Anne, Marianne, Marie-Anne, Mary-Anne, Meg-Anne, Mély-Anne, Pier-Anne, Pierre-Anne, Rose-Anne, Rosie-Anne, Sara-Anne, Sarah-Anne, Sophie-Anne, Sue-Anne, Sylvie-Anne, Valéri-Anne, Valérianne, Valérie-Anne, Valéryanne, Vicki-Anne, Victoria-Anne, Vivi-Anne, Vivianne
apparentés
Annette diminutive, Ninon diminutive

Traductions

Anglais
Anne, Ann, Anna
Espagnol
Ana
Italien
Anna
Allemand
Anna
Portugais
Ana
Néerlandais
Anna, Anne
Catalan
Anna
Breton
Anna
Russe
Анна (Anna)
Espéranto
Anno
29 autres langues
Albanais
Annik
Arménien
Աննա (Anna)
Basque
Ane
Bulgare
Ана (Ana)
Croate
Ana
Danois
Anna
Estonien
Anna
Finnois
Anna
Gallo
Ânn, Ann, Enñ
Gaélique irlandais
Áine
Grec
Άννα (Ánna)
Grec ancien
Ἄννα (Ánna)
Géorgien
ანა (Ana)
Hongrois
Anikó
Islandais
Anna
Letton
Anna
Lituanien
Ona
Normand
Aône
Norvégien
Anna
Palenquero
Ana
Polonais
Anna, Annasz
Roumain
Ana
Same du Nord
Ánne
Serbe
Ана (Ana)
Slovaque
Anna
Slovène
Ána
Suédois
Anna
Tchèque
Hana, Anna
gmq*
Anne

Source : « Anne », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (2 552) personne (2 106)bâtiment (252)oeuvre (66)lieu (31)organisation (25)relief (9)rivière (8)événement (7)personnage_fictif (7)concept (7)lac (6)musée (4)

page 1 / 52 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.