Allah

nom propre · masculin, singulier

Étymologie. Emprunté à l’arabe الله, ʾAllāh.

1. religion Nom que les musulmans donnent à Dieu.
   • C’est ainsi que le Sunnite ne regarde le Schiite qu’avec dédain, il ne voit en lui qu’un fils issu du mariage de la main gauche; bien plus, l’Arabe vient-il à rencontrer un Persan dans la Kaaba, il est rare qu’il ne lui lance quelque injure qu’il sait glisser adroitement dans sa prière à Allah. — Johann Nepomuk Sepp, Jésus-Christ : études sur sa vie et sa doctrine dans leurs...
   • Pourtant je tiens jalousement à l’avertissement lancé par Homère aux Grecs dans L’Iliade et par Tyrtée dans les Élégies : « C’est une faiblesse déraisonnable que de se décharger sur la divinité de la responsabilité d’une morale et d’un ordre public » — Dieu, Allah ou quel qu’il soit. — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992
   • L’Atlas est le pays de l’eau, el blad seguia, mais ses eaux doivent être domptées car c’est le lieu de tous les excès. Là où les rivières coulent, l’homme tire sur sa houe, plante et ne manque pas de remercier Allah pour sa générosité. — Anne Arthus-Bertrand (texte), Yann Arthus-Bertrand (photographies), Le Maroc vu d’en...

dérivés

Allahabad, fou d’Allah

apparentés

bismillah, Inch’Allah, mashallah, wallah, Incréé

Source : « Allah », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).